Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Pao je u zle ruke.
Broj poslovice u izvoru: 544
Klasifikacija M. Kuusi:
F1 - DOBRO I ZLO – USPJEH
Ključne riječi (sinonimi)
A huda je žena, prave, s vrhom zajma ka ne vraća.
Ako crv ga je oblačio, drugi ga je crv izio.
Ako kuća izgori, dug na odžak otvori.
Bolje ranjenu nego ubijenu.
Čija je šteta, onog i sramota.
Fali žito u hambaru, fali ženu u mezaru.
Glas dober gubim.
Jučer vezir danas rezil.
On je bio i na situ i na rešetu.
Oteto-prokleto.
Pao je u zle ruke.
Tko ne riskira, ne profitira.
Tko staro ljubi, danke gubi.
Udovica užganica.
Ako crv ga je oblačio, drugi ga je crv izio.
Ako kuća izgori, dug na odžak otvori.
Bolje ranjenu nego ubijenu.
Čija je šteta, onog i sramota.
Fali žito u hambaru, fali ženu u mezaru.
Glas dober gubim.
Jučer vezir danas rezil.
On je bio i na situ i na rešetu.
Oteto-prokleto.
Pao je u zle ruke.
Tko ne riskira, ne profitira.
Tko staro ljubi, danke gubi.
Udovica užganica.
Ako cvjeta, ali ne ozrni.
Babine sreće (kome posao ide u nazadak).
Čija je šteta, onog i sramota.
Čupave je sreće.
Galija se kreće, a van luke neće.
Misli da će mu snom proći - kao lisicu.
Pao je u zle ruke.
Pijanica živa propalica.
Prosih i prosih, pa jedva sebi.
Savo, Savo, sebe ne zabijeli, a mene ne zacrni.
Tko visoko leti, nitko pada.
U laži su kratke noge.
U srdita prosjaka prazna torba.
Babine sreće (kome posao ide u nazadak).
Čija je šteta, onog i sramota.
Čupave je sreće.
Galija se kreće, a van luke neće.
Misli da će mu snom proći - kao lisicu.
Pao je u zle ruke.
Pijanica živa propalica.
Prosih i prosih, pa jedva sebi.
Savo, Savo, sebe ne zabijeli, a mene ne zacrni.
Tko visoko leti, nitko pada.
U laži su kratke noge.
U srdita prosjaka prazna torba.
Ako nebo pade, sve će prepelice podušiti.
Ako slijepac slijepca vodi, obadva će u jamu pasti.
Ako smo i popadali, mi smo i tebe pokrenuli.
Da padnu kuskuni s neba, Vujašu bi se о vratu objesili.
Jabuka ne pada daleko od stabla.
Jesi li ti padao s tavana?
P'o mu je obraz na zemlju.
Pade mu mraz na obraz.
Palo mu šljeme na tjeme.
Pao je u zle ruke.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
Tko visoko leti, nitko pada.
Ako slijepac slijepca vodi, obadva će u jamu pasti.
Ako smo i popadali, mi smo i tebe pokrenuli.
Da padnu kuskuni s neba, Vujašu bi se о vratu objesili.
Jabuka ne pada daleko od stabla.
Jesi li ti padao s tavana?
P'o mu je obraz na zemlju.
Pade mu mraz na obraz.
Palo mu šljeme na tjeme.
Pao je u zle ruke.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
Tko visoko leti, nitko pada.
Ako hoćeš koga da poznaš, podaj mu vlast u ruke.
Bolje je kukavicu u ruci no sokola u planini (imati).
Bolje rukom negli dušom platit’.
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.
Dugih ruku.
Gospoda duge ruke imaju.
Gospoda duge ruke imaju.
Grani sunce da ogrijem ruke.
Grnuo bi vatru rukama.
Konja plemenita bolje vlada slatka ruka neg' tvrda uzda,
Kovač ima klešča, da z rukami v ogenj nejde.
Mahni i ti rukama, mahni!
Majka jednom rukom bije, drugom miluje.
Majstor za to ima kliješta, da ne žeže ruke.
Mrzne ruke, mrzno srce.
Pao je u zle ruke.
Pruži mi jednu ruku, ja ću tebi obadvije.
Prve se ruke nigda ne odreci.
Ruka ruku mije.
Ruke k sebi, djevere, šugava je snaša.
Tko nema u glavi, ima u nogama.
U detinjoj ruci i mala se stvar golema čini.
U hajduka samovoljna ruka, ne misli se, što će, ni kako će.
Bolje je kukavicu u ruci no sokola u planini (imati).
Bolje rukom negli dušom platit’.
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.
Dugih ruku.
Gospoda duge ruke imaju.
Gospoda duge ruke imaju.
Grani sunce da ogrijem ruke.
Grnuo bi vatru rukama.
Konja plemenita bolje vlada slatka ruka neg' tvrda uzda,
Kovač ima klešča, da z rukami v ogenj nejde.
Mahni i ti rukama, mahni!
Majka jednom rukom bije, drugom miluje.
Majstor za to ima kliješta, da ne žeže ruke.
Mrzne ruke, mrzno srce.
Pao je u zle ruke.
Pruži mi jednu ruku, ja ću tebi obadvije.
Prve se ruke nigda ne odreci.
Ruka ruku mije.
Ruke k sebi, djevere, šugava je snaša.
Tko nema u glavi, ima u nogama.
U detinjoj ruci i mala se stvar golema čini.
U hajduka samovoljna ruka, ne misli se, što će, ni kako će.
A tko je, tko Eleni ne zavidi?
Ako hoćeš da se o tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da se о tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je nevolja zlo trpjet’, nije zaboravit’.
Ako je voliš (ženu), muka, ako je ne voliš, zlo.
Ako vrag nije razbio kolijevku, razbiće grob.
Ako zla susjeda ne možeš odselit, a ti se odseli.
Baba i vrag uvijek su zajedno.
Baš si se usrećio.
Bit će jednom i u paklu vašar.
Biti zle volje.
Bog te sačuva' duga i zla druga.
Bogat, pak rogat.
Bolje je časno umrijeti negoli zlo živjeti.
Bolje je dobra dvoriti, nego se sa zlim udomiti.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje je vjerovati nego probati (kakvo zlo npr. bolest)
Bolje ti je imati posla s vrećom buha nego s rđavom ženom.
Bože daj, što beštija misli!
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Čuvaj se da ti ne dođe zlo jutro!
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Dobra žena srcem ljubi, a zla jezikom ujeda.
Dođe voda pa odnese zlo i dobro.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Došlo do gusta (do nevolje).
Dva loša ubiše Miloša.
Griješno dijete.
I jatak pođe kud i tat.
I zla (je) žena dobra žena.
Ide kolo naokolo.
Imaš li dušu?
Imati zlo ime, zao glas.
Izišo je iz reda.
Kao zloguk.
Katance staviti na zle jezike.
Kod Cigana je voda izgorila.
Maćeha zla maćeha.
Manjka vragu pakla.
Među ženami zlo ubog, gore bogat.
More, oganj i žena, tri najgora zla.
Mudros uzdrži svijet u dobru, a ludos u zlu.
Na svako zlo će te slijep vodac dovesti.
Naše knjige govore: hodi sa zla na gore.
Ne govori na sva usta (kad ko što zlo govori u unapredak).
Ne zovi zlo, jer samo može doći.
Nema većega zla od zle pameti.
Nije ovo bez vraga.
Od zla oca još gora su djeca.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Oganj se ognjem gasi.
Pao je u zle ruke.
Pazi da ti zlo jutro ne dođe.
Pomoz' Bog, 'zla ženo!
Pribila orla zla godina.
Svekrva ni od gnjile nije dobra, a nevjesta ni od gnjile ni od meda.
Tašta zetu maslo vari, dokle mu zlo u kuću uvali.
Ti mene čuvaj od nokta, a ja ću tebe od svakog zla.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
Tko radi, ne boji se gladi.
Tko ženu sad hvali, zla već neg dobra hvali.
Za putnika dobro, a za čobanina zlo.
Zabunio se kao Ciganin u luku.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
Zla trava brzo raste.
Zla zima.
Zla zmijo.
Zlo brzo dođe, a polako prođe.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Zlo dobro došlo, ako si samo došlo.
Zlo godište roda ište a nevolja prijatelja.
Zlo i gore.
Zlo ti je zla običaj.
Zlu daj, a dobra poznaj.
Zmija о njoj visi.
Žena je jedna muka, bez koje se biti ne može.
Žena je na svijetu najgora zvijer.
Žena potlačena otvoren je pakao.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.
Ako hoćeš da se o tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da se о tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je nevolja zlo trpjet’, nije zaboravit’.
Ako je voliš (ženu), muka, ako je ne voliš, zlo.
Ako vrag nije razbio kolijevku, razbiće grob.
Ako zla susjeda ne možeš odselit, a ti se odseli.
Baba i vrag uvijek su zajedno.
Baš si se usrećio.
Bit će jednom i u paklu vašar.
Biti zle volje.
Bog te sačuva' duga i zla druga.
Bogat, pak rogat.
Bolje je časno umrijeti negoli zlo živjeti.
Bolje je dobra dvoriti, nego se sa zlim udomiti.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje je vjerovati nego probati (kakvo zlo npr. bolest)
Bolje ti je imati posla s vrećom buha nego s rđavom ženom.
Bože daj, što beštija misli!
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Čuvaj se da ti ne dođe zlo jutro!
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Dobra žena srcem ljubi, a zla jezikom ujeda.
Dođe voda pa odnese zlo i dobro.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Došlo do gusta (do nevolje).
Dva loša ubiše Miloša.
Griješno dijete.
I jatak pođe kud i tat.
I zla (je) žena dobra žena.
Ide kolo naokolo.
Imaš li dušu?
Imati zlo ime, zao glas.
Izišo je iz reda.
Kao zloguk.
Katance staviti na zle jezike.
Kod Cigana je voda izgorila.
Maćeha zla maćeha.
Manjka vragu pakla.
Među ženami zlo ubog, gore bogat.
More, oganj i žena, tri najgora zla.
Mudros uzdrži svijet u dobru, a ludos u zlu.
Na svako zlo će te slijep vodac dovesti.
Naše knjige govore: hodi sa zla na gore.
Ne govori na sva usta (kad ko što zlo govori u unapredak).
Ne zovi zlo, jer samo može doći.
Nema većega zla od zle pameti.
Nije ovo bez vraga.
Od zla oca još gora su djeca.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Oganj se ognjem gasi.
Pao je u zle ruke.
Pazi da ti zlo jutro ne dođe.
Pomoz' Bog, 'zla ženo!
Pribila orla zla godina.
Svekrva ni od gnjile nije dobra, a nevjesta ni od gnjile ni od meda.
Tašta zetu maslo vari, dokle mu zlo u kuću uvali.
Ti mene čuvaj od nokta, a ja ću tebe od svakog zla.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
Tko radi, ne boji se gladi.
Tko ženu sad hvali, zla već neg dobra hvali.
Za putnika dobro, a za čobanina zlo.
Zabunio se kao Ciganin u luku.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
Zla trava brzo raste.
Zla zima.
Zla zmijo.
Zlo brzo dođe, a polako prođe.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Zlo dobro došlo, ako si samo došlo.
Zlo godište roda ište a nevolja prijatelja.
Zlo i gore.
Zlo ti je zla običaj.
Zlu daj, a dobra poznaj.
Zmija о njoj visi.
Žena je jedna muka, bez koje se biti ne može.
Žena je na svijetu najgora zvijer.
Žena potlačena otvoren je pakao.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.

