Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Ruka ruku mije.
Varijante:
Ruka ruku pere.; Ruka ruku miluje.; Ruka ruku hrani.; Ruka ruku vodi.; Ruka ruku hvata.; Ruka ruku mazi.
Broj poslovice u izvoru: 9
Klasifikacija M. Kuusi:
H5d - uzajamnost, način na koji se tretiraju drugi ljudi predviđa tretman za nas
H6c - uzajamnost prijateljstva, krhko prijateljstvo
Ključne riječi (sinonimi)
Bolje je s mužem od gumna do gumna nego (samoj) od sina do sina.
Djed babi: hrani, a baba djedu: mami.
Dober sused pol živlenja.
Dok je u muža tobolac, žena mu je sokolac.
Drži mu se skuta.
I bila majka i mila majka.
I bila majka i mila majka.
Mužu, da ne vidiš, ženo, da ne oslijepiš.
Prva je sreća miran muž, a druga vrijedna sluga.
Punica voli zeta, nego sina, jer kaže: - Tko nema zeta, nema ni magarca.
Ruka ruku mije.
Djed babi: hrani, a baba djedu: mami.
Dober sused pol živlenja.
Dok je u muža tobolac, žena mu je sokolac.
Drži mu se skuta.
I bila majka i mila majka.
I bila majka i mila majka.
Mužu, da ne vidiš, ženo, da ne oslijepiš.
Prva je sreća miran muž, a druga vrijedna sluga.
Punica voli zeta, nego sina, jer kaže: - Tko nema zeta, nema ni magarca.
Ruka ruku mije.
Ako Bog da, dat će i Gospa.
Ako Bog da.
Baba babi grebla lan, da joj zaman prođe dan.
Blago mene, evo moga kuma, samljeće mi bez ujma.
Bog pomaže, ali nema kome.
Bog se brine sirotama.
Bog ti pomogao!
Djetetu i ludu podaj, a ne obreci nikad.
Dober sused pol živlenja.
Drži mu se skuta.
Ide od miloga do dragoga.
Neka svog i u gori hajduka, jer se može u nevolji naći.
Podaj ti Ciganinu torbu, a ne kazuj mu puta.
Pruži mi jednu ruku, ja ću tebi obadvije.
Ruka ruku mije.
Svak na stolu, a Mijat na njegovu.
Svaki zna svoju, a Mijat njegovu.
Svekrva se miloj snasi raduje: - Blago mene, evo snahe, evo odmjene! Snaha tiho progovara ispod marame: - Tako vrat ja ne slomila s ove konjine, redom ćemo u planinu svake godine.
Tko će kome, ako ne svoj svome.
Trla baba lan, da joj prođe dan.
Tuđa majka rane ne zavija, tuđa seka ne češlja perčina.
Za tvoju ženu nabregjat' ne imaš pomoć iskat'.
Ako Bog da.
Baba babi grebla lan, da joj zaman prođe dan.
Blago mene, evo moga kuma, samljeće mi bez ujma.
Bog pomaže, ali nema kome.
Bog se brine sirotama.
Bog ti pomogao!
Djetetu i ludu podaj, a ne obreci nikad.
Dober sused pol živlenja.
Drži mu se skuta.
Ide od miloga do dragoga.
Neka svog i u gori hajduka, jer se može u nevolji naći.
Podaj ti Ciganinu torbu, a ne kazuj mu puta.
Pruži mi jednu ruku, ja ću tebi obadvije.
Ruka ruku mije.
Svak na stolu, a Mijat na njegovu.
Svaki zna svoju, a Mijat njegovu.
Svekrva se miloj snasi raduje: - Blago mene, evo snahe, evo odmjene! Snaha tiho progovara ispod marame: - Tako vrat ja ne slomila s ove konjine, redom ćemo u planinu svake godine.
Tko će kome, ako ne svoj svome.
Trla baba lan, da joj prođe dan.
Tuđa majka rane ne zavija, tuđa seka ne češlja perčina.
Za tvoju ženu nabregjat' ne imaš pomoć iskat'.
Bolje je kukavicu u ruci no sokola u planini (imati).
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.
Dugih ruku.
Gospoda duge ruke imaju.
Gospoda duge ruke imaju.
Grani sunce da ogrijem ruke.
Grnuo bi vatru rukama.
Mahni i ti rukama, mahni!
Majka jednom rukom bije, drugom miluje.
Majstor za to ima kliješta, da ne žeže ruke.
Pao je u zle ruke.
Pruži mi jednu ruku, ja ću tebi obadvije.
Ruka ruku mije.
Ruke k sebi, djevere, šugava je snaša.
Tko nema u glavi, ima u nogama.
U detinjoj ruci i mala se stvar golema čini.
U hajduka samovoljna ruka, ne misli se, što će, ni kako će.
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.
Dugih ruku.
Gospoda duge ruke imaju.
Gospoda duge ruke imaju.
Grani sunce da ogrijem ruke.
Grnuo bi vatru rukama.
Mahni i ti rukama, mahni!
Majka jednom rukom bije, drugom miluje.
Majstor za to ima kliješta, da ne žeže ruke.
Pao je u zle ruke.
Pruži mi jednu ruku, ja ću tebi obadvije.
Ruka ruku mije.
Ruke k sebi, djevere, šugava je snaša.
Tko nema u glavi, ima u nogama.
U detinjoj ruci i mala se stvar golema čini.
U hajduka samovoljna ruka, ne misli se, što će, ni kako će.
