Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Prazne su jasle najgore.
Broj poslovice u izvoru: 5974
Klasifikacija M. Kuusi:
K2i - siromašni su u slijepoj ulici, bespomoćni, bez kruha, bezdomni; prose
Ključne riječi (sinonimi)
(Živjeti) о suhu kruhu i о vodi.
Do Božića nije ni gladi ni zime.
Glad oči nema.
Glad očiju nema.
Glad stida nejma.
Glad vuči delati.
Glad vuka iz grma goni.
Glada i žeđe ima i doma.
Glada i žeđe ima i doma.
Gladan trbuh razloga ne čuje.
Gladen vuk klade se naje.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna uš.
Gladno oko ne spava.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Jadan gladan, sit veseo.
Jaoh za sitom jeseni, a gladni cvijeće ne miriše.
Kuća na glasu a mačka gladna.
Prazan trbuh uši ne ima.
Prazna čaša molitve ne ima.
Prazne su jasle najgore.
Sit gladnom ne vjeruje.
Tko radi, ne boji se gladi.
Trbuh nima uši.
Do Božića nije ni gladi ni zime.
Glad oči nema.
Glad očiju nema.
Glad stida nejma.
Glad vuči delati.
Glad vuka iz grma goni.
Glada i žeđe ima i doma.
Glada i žeđe ima i doma.
Gladan trbuh razloga ne čuje.
Gladen vuk klade se naje.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna uš.
Gladno oko ne spava.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Jadan gladan, sit veseo.
Jaoh za sitom jeseni, a gladni cvijeće ne miriše.
Kuća na glasu a mačka gladna.
Prazan trbuh uši ne ima.
Prazna čaša molitve ne ima.
Prazne su jasle najgore.
Sit gladnom ne vjeruje.
Tko radi, ne boji se gladi.
Trbuh nima uši.
A Kauri (ili vele: Vlasi): "Kupus i slanina".
Ali ćeš malo ljeba, ali mlijeka?
Došlo je maski salo u zube.
Evo ražanj, kamo pečenica?
Gdi je kruha, biće zuba.
Glavom za hranom.
I djecu hranit i hranu ne trošit, bit ne može.
Ljubav ide kroz želudac.
Ne sramoti hrane.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Pojeli sve kao skakavci.
Prazan trbuh uši ne ima.
Prazne su jasle najgore.
Svaka majka ne rađa junaka, svaki podrum ne hrani papira.
Ali ćeš malo ljeba, ali mlijeka?
Došlo je maski salo u zube.
Evo ražanj, kamo pečenica?
Gdi je kruha, biće zuba.
Glavom za hranom.
I djecu hranit i hranu ne trošit, bit ne može.
Ljubav ide kroz želudac.
Ne sramoti hrane.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Pojeli sve kao skakavci.
Prazan trbuh uši ne ima.
Prazne su jasle najgore.
Svaka majka ne rađa junaka, svaki podrum ne hrani papira.
(Živjeti) о suhu kruhu i о vodi.
Bolje je poštenje u siromaštvu nego bogatstvo bez poštenja.
Česta djeca suhi grad.
Da imamo masla kako nemamo brašna, pa bismo posudili u selu tepsiju, te bismo načinili pitu.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Doći na tanke vode.
Došao na opuhane dolove.
Go kao lipa.
Go se svući ne more.
Grehota je ranu povrediti i sirotnu rasplakati majku.
Na siromaštvo koga dopeljati.
Na svit mu para ni.
Novci (su) trgovci.
Pliva u dugu.
Pozna đеса gotove sirote.
Prazna čaša molitve ne ima.
Prazne su jasle najgore.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Prosjak nije mio ni onome ko ga je rodio.
Sirotnoj đevojci sirotni i darovi.
Bolje je poštenje u siromaštvu nego bogatstvo bez poštenja.
Česta djeca suhi grad.
Da imamo masla kako nemamo brašna, pa bismo posudili u selu tepsiju, te bismo načinili pitu.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Doći na tanke vode.
Došao na opuhane dolove.
Go kao lipa.
Go se svući ne more.
Grehota je ranu povrediti i sirotnu rasplakati majku.
Na siromaštvo koga dopeljati.
Na svit mu para ni.
Novci (su) trgovci.
Pliva u dugu.
Pozna đеса gotove sirote.
Prazna čaša molitve ne ima.
Prazne su jasle najgore.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Prosjak nije mio ni onome ko ga je rodio.
Sirotnoj đevojci sirotni i darovi.
A tko je, tko Eleni ne zavidi?
Ako hoćeš da se o tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da se о tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je nevolja zlo trpjet’, nije zaboravit’.
Ako je voliš (ženu), muka, ako je ne voliš, zlo.
Ako vrag nije razbio kolijevku, razbiće grob.
Ako zla susjeda ne možeš odselit, a ti se odseli.
Baba i vrag uvijek su zajedno.
Baš si se usrećio.
Bit će jednom i u paklu vašar.
Biti zle volje.
Bog te sačuva' duga i zla druga.
Bogat, pak rogat.
Bolje je časno umrijeti negoli zlo živjeti.
Bolje je dobra dvoriti, nego se sa zlim udomiti.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje je vjerovati nego probati (kakvo zlo npr. bolest)
Bolje ti je imati posla s vrećom buha nego s rđavom ženom.
Bože daj, što beštija misli!
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Čuvaj se da ti ne dođe zlo jutro!
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Dobra žena srcem ljubi, a zla jezikom ujeda.
Dođe voda pa odnese zlo i dobro.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Došlo do gusta (do nevolje).
Dva loša ubiše Miloša.
Griješno dijete.
I jatak pođe kud i tat.
I zla (je) žena dobra žena.
Ide kolo naokolo.
Imaš li dušu?
Imati zlo ime, zao glas.
Izišo je iz reda.
Kao zloguk.
Katance staviti na zle jezike.
Kod Cigana je voda izgorila.
Maćeha zla maćeha.
Manjka vragu pakla.
Među ženami zlo ubog, gore bogat.
More, oganj i žena, tri najgora zla.
Mudros uzdrži svijet u dobru, a ludos u zlu.
Na svako zlo će te slijep vodac dovesti.
Naše knjige govore: hodi sa zla na gore.
Ne govori na sva usta (kad ko što zlo govori u unapredak).
Ne zovi zlo, jer samo može doći.
Nema većega zla od zle pameti.
Nije ovo bez vraga.
Od zla oca još gora su djeca.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Oganj se ognjem gasi.
Pao je u zle ruke.
Pazi da ti zlo jutro ne dođe.
Pomoz' Bog, 'zla ženo!
Prazne su jasle najgore.
Pribila orla zla godina.
Svekrva ni od gnjile nije dobra, a nevjesta ni od gnjile ni od meda.
Tašta zetu maslo vari, dokle mu zlo u kuću uvali.
Ti mene čuvaj od nokta, a ja ću tebe od svakog zla.
Tko drugomu zla žudi, doma ga nađe.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
Tko radi, ne boji se gladi.
Tko ženu sad hvali, zla već neg dobra hvali.
Za putnika dobro, a za čobanina zlo.
Zabunio se kao Ciganin u luku.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
Zla obuća prečanica, zao smok sječarntca.
Zla trava brzo raste.
Zla zima.
Zla zmijo.
Zlo brzo dođe, a polako prođe.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Zlo dobro došlo, ako si samo došlo.
Zlo godište roda ište a nevolja prijatelja.
Zlo i gore.
Zlo ti je zla običaj.
Zlu daj, a dobra poznaj.
Zmija о njoj visi.
Žena je jedna muka, bez koje se biti ne može.
Žena je na svijetu najgora zvijer.
Žena potlačena otvoren je pakao.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.
Ako hoćeš da se o tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da se о tebi govori dobro, nikom ne govori zlo.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je nevolja zlo trpjet’, nije zaboravit’.
Ako je voliš (ženu), muka, ako je ne voliš, zlo.
Ako vrag nije razbio kolijevku, razbiće grob.
Ako zla susjeda ne možeš odselit, a ti se odseli.
Baba i vrag uvijek su zajedno.
Baš si se usrećio.
Bit će jednom i u paklu vašar.
Biti zle volje.
Bog te sačuva' duga i zla druga.
Bogat, pak rogat.
Bolje je časno umrijeti negoli zlo živjeti.
Bolje je dobra dvoriti, nego se sa zlim udomiti.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje je vjerovati nego probati (kakvo zlo npr. bolest)
Bolje ti je imati posla s vrećom buha nego s rđavom ženom.
Bože daj, što beštija misli!
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Čuvaj se da ti ne dođe zlo jutro!
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Dobra žena srcem ljubi, a zla jezikom ujeda.
Dođe voda pa odnese zlo i dobro.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Došlo do gusta (do nevolje).
Dva loša ubiše Miloša.
Griješno dijete.
I jatak pođe kud i tat.
I zla (je) žena dobra žena.
Ide kolo naokolo.
Imaš li dušu?
Imati zlo ime, zao glas.
Izišo je iz reda.
Kao zloguk.
Katance staviti na zle jezike.
Kod Cigana je voda izgorila.
Maćeha zla maćeha.
Manjka vragu pakla.
Među ženami zlo ubog, gore bogat.
More, oganj i žena, tri najgora zla.
Mudros uzdrži svijet u dobru, a ludos u zlu.
Na svako zlo će te slijep vodac dovesti.
Naše knjige govore: hodi sa zla na gore.
Ne govori na sva usta (kad ko što zlo govori u unapredak).
Ne zovi zlo, jer samo može doći.
Nema većega zla od zle pameti.
Nije ovo bez vraga.
Od zla oca još gora su djeca.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Oganj se ognjem gasi.
Pao je u zle ruke.
Pazi da ti zlo jutro ne dođe.
Pomoz' Bog, 'zla ženo!
Prazne su jasle najgore.
Pribila orla zla godina.
Svekrva ni od gnjile nije dobra, a nevjesta ni od gnjile ni od meda.
Tašta zetu maslo vari, dokle mu zlo u kuću uvali.
Ti mene čuvaj od nokta, a ja ću tebe od svakog zla.
Tko drugomu zla žudi, doma ga nađe.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
Tko radi, ne boji se gladi.
Tko ženu sad hvali, zla već neg dobra hvali.
Za putnika dobro, a za čobanina zlo.
Zabunio se kao Ciganin u luku.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
Zla obuća prečanica, zao smok sječarntca.
Zla trava brzo raste.
Zla zima.
Zla zmijo.
Zlo brzo dođe, a polako prođe.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Zlo dobro došlo, ako si samo došlo.
Zlo godište roda ište a nevolja prijatelja.
Zlo i gore.
Zlo ti je zla običaj.
Zlu daj, a dobra poznaj.
Zmija о njoj visi.
Žena je jedna muka, bez koje se biti ne može.
Žena je na svijetu najgora zvijer.
Žena potlačena otvoren je pakao.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.

