Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Novci (su) trgovci.
Broj poslovice u izvoru: 5765
Klasifikacija M. Kuusi:
K2a - s novcem se može dobiti sve – hrana, stvari, moć i pristup bilo gdje
K2d - novac je preduvjet za trgovinu, poslovanje i odobravanje kredita
Ključne riječi (sinonimi)
Ako medved ima meda, ima ga i kam deti.
Bijaše čast do koljena.
Bogat je tko je dobar.
Bogat je, tko je zadovoljan.
Bogat, pak rogat.
Čija suša, tog i more, čije polje, tog i grad.
Čija šuma, onog i zečevi.
Čije je june, onog i uže.
Do tičjega mlijeka.
Do tičjega mlijeka.
Dok je u muža tobolac, žena mu je sokolac.
Ima dukata kao sovrne.
Ima i devojačkog mleka.
Među ženami zlo ubog, gore bogat.
Novac kvari ljude.
Novci (su) trgovci.
Para paru stiče.
Pun je k'o jastog, a slini k'o spuž.
Sadi lozu iz temelja, ženi sina od plemena.
Zapanulo Ciganinu carstvo, pa objesio svog oca.
Bijaše čast do koljena.
Bogat je tko je dobar.
Bogat je, tko je zadovoljan.
Bogat, pak rogat.
Čija suša, tog i more, čije polje, tog i grad.
Čija šuma, onog i zečevi.
Čije je june, onog i uže.
Do tičjega mlijeka.
Do tičjega mlijeka.
Dok je u muža tobolac, žena mu je sokolac.
Ima dukata kao sovrne.
Ima i devojačkog mleka.
Među ženami zlo ubog, gore bogat.
Novac kvari ljude.
Novci (su) trgovci.
Para paru stiče.
Pun je k'o jastog, a slini k'o spuž.
Sadi lozu iz temelja, ženi sina od plemena.
Zapanulo Ciganinu carstvo, pa objesio svog oca.
(Živjeti) о suhu kruhu i о vodi.
Česta djeca suhi grad.
Da imamo masla kako nemamo brašna, pa bismo posudili u selu tepsiju, te bismo načinili pitu.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Došao na opuhane dolove.
Go kao lipa.
Go se svući ne more.
Grehota je ranu povrediti i sirotnu rasplakati majku.
Novci (su) trgovci.
Pliva u dugu.
Pozna đеса gotove sirote.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Prosjak nije mio ni onome ko ga je rodio.
Sirotnoj đevojci sirotni i darovi.
Česta djeca suhi grad.
Da imamo masla kako nemamo brašna, pa bismo posudili u selu tepsiju, te bismo načinili pitu.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Došao na opuhane dolove.
Go kao lipa.
Go se svući ne more.
Grehota je ranu povrediti i sirotnu rasplakati majku.
Novci (su) trgovci.
Pliva u dugu.
Pozna đеса gotove sirote.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Prosjak nije mio ni onome ko ga je rodio.
Sirotnoj đevojci sirotni i darovi.