Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Potreba prijatelja kaže.
Broj poslovice u izvoru: 5956
Klasifikacija M. Kuusi:
H6b - nepouzdanost prijatelja, rijetkost pravog prijatelja, obilježja pravog prijatelja
Ključne riječi (sinonimi)
A u Slavoniji govore ovaj proverbium: Što je dikla navikla.
Bijelo babi na oku, pa ne vidi.
Brzoreka puna grijeha.
Brzoruka pun grijeha.
Gdje zlato govori, jezik mora mučati.
Govori, ali pametno.
Govorit iz zuba.
Ispeci pa reci.
Krivo sjedi, a pravo reci.
Krupno govori kao zet kod punice.
Naše knjige govore: hodi sa zla na gore.
Ne govori baba radi brda, nego radi svoga grla.
Ne govori na sva usta (kad ko što zlo govori u unapredak).
Ne kaže baba kako je san snila, već kako je po nju bolje.
O svačemu govorismo, а о mojoj udaji ništa.
Potreba prijatelja kaže.
Pravo rijet' a umrijet'.
Prije bi se reklo: reci, pa uteći. A sad valja: uteći, pa reci.
Prvo skoči pa reci "hop"!
S Bošnjaci bosanski govorit'.
Slika govori više od riječi.
Što govoriš, to meni, a što misliš, to tebi.
Tko govori što hoće, valja da sluša i što neće.
Vino čini govoriti.
Bijelo babi na oku, pa ne vidi.
Brzoreka puna grijeha.
Brzoruka pun grijeha.
Gdje zlato govori, jezik mora mučati.
Govori, ali pametno.
Govorit iz zuba.
Ispeci pa reci.
Krivo sjedi, a pravo reci.
Krupno govori kao zet kod punice.
Naše knjige govore: hodi sa zla na gore.
Ne govori baba radi brda, nego radi svoga grla.
Ne govori na sva usta (kad ko što zlo govori u unapredak).
Ne kaže baba kako je san snila, već kako je po nju bolje.
O svačemu govorismo, а о mojoj udaji ništa.
Potreba prijatelja kaže.
Pravo rijet' a umrijet'.
Prije bi se reklo: reci, pa uteći. A sad valja: uteći, pa reci.
Prvo skoči pa reci "hop"!
S Bošnjaci bosanski govorit'.
Slika govori više od riječi.
Što govoriš, to meni, a što misliš, to tebi.
Tko govori što hoće, valja da sluša i što neće.
Vino čini govoriti.
Ako je nevolja zlo trpjet’, nije zaboravit’.
Baš si se usrećio.
Biće mišlja rupa za dukat (kad đode nevolja).
Ditetu na volju, sebi tugu i nevolju.
Doći na tanke vode.
Došlo do gusta (do nevolje).
I prije su junaci u nevolje upadali.
I prije su junaci u nevolje upali.
Kao zloguk.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Krsno ime nije ti iznenada došlo, niti je za nevolju svadbu činiti.
Lijevo mi oko igra.
Neka svog i u gori hajduka, jer se može u nevolji naći.
Nevolja nema srama.
Nevolja nikad ne dolazi sama.
Nevolja priliku daje kreposti.
Potreba prijatelja kaže.
Prijatelj se hita u volji, a kuša u nevolji.
Prijatelj se u nevolji poznaje kao zlato u vatri.
Prosjak nije mio ni onome ko ga je rodio.
Skuhati komu kašu.
Tko tuži, a nevolja za njom pluži.
Za nevolju babu vode, kad đevojke ne nahode.
Za nevolju i krmka ujakom zovnuti.
Zlo dobro došlo, ako si samo došlo.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.
Baš si se usrećio.
Biće mišlja rupa za dukat (kad đode nevolja).
Ditetu na volju, sebi tugu i nevolju.
Doći na tanke vode.
Došlo do gusta (do nevolje).
I prije su junaci u nevolje upadali.
I prije su junaci u nevolje upali.
Kao zloguk.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Krsno ime nije ti iznenada došlo, niti je za nevolju svadbu činiti.
Lijevo mi oko igra.
Neka svog i u gori hajduka, jer se može u nevolji naći.
Nevolja nema srama.
Nevolja nikad ne dolazi sama.
Nevolja priliku daje kreposti.
Potreba prijatelja kaže.
Prijatelj se hita u volji, a kuša u nevolji.
Prijatelj se u nevolji poznaje kao zlato u vatri.
Prosjak nije mio ni onome ko ga je rodio.
Skuhati komu kašu.
Tko tuži, a nevolja za njom pluži.
Za nevolju babu vode, kad đevojke ne nahode.
Za nevolju i krmka ujakom zovnuti.
Zlo dobro došlo, ako si samo došlo.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.
Berzomu konju neje treba ostruge.
Čim više, tim bolje.
Čistu obrazu malo vode treba.
Da nije jataka, ne bi bilo ni tata (lopova).
Da pustim pijetlu krv.
Dok je raje i muka, bit će i hajduka.
Đak je žedan.
Glad oči nema.
Glad stida nejma.
Glad vuči delati.
Glada i žeđe ima i doma.
Glada i žeđe ima i doma.
Gladan trbuh razloga ne čuje.
Gladen vuk klade se naje.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna mačka miše lovi.
Gladno oko ne spava.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hoće se da ti postelja dobro rodi.
Hoće se da ti postelja dobro rodi.
Jadan gladan, sit veseo.
Kad nejma djevojke, i babu vode.
Ljubav ide kroz želudac.
Mokroj zemlji malo je dažda od potrebe.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Nije ti ga bez Hrvoja.
Potreba prijatelja kaže.
Potreba zakona nema.
Psa kost veže.
S punom se utrobom ne može boj biti.
Svak je sebi najbliži.
Žedan kako pas.
Ženskoj puški malo praha treba.
Čim više, tim bolje.
Čistu obrazu malo vode treba.
Da nije jataka, ne bi bilo ni tata (lopova).
Da pustim pijetlu krv.
Dok je raje i muka, bit će i hajduka.
Đak je žedan.
Glad oči nema.
Glad stida nejma.
Glad vuči delati.
Glada i žeđe ima i doma.
Glada i žeđe ima i doma.
Gladan trbuh razloga ne čuje.
Gladen vuk klade se naje.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna mačka miše lovi.
Gladno oko ne spava.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hoće se da ti postelja dobro rodi.
Hoće se da ti postelja dobro rodi.
Jadan gladan, sit veseo.
Kad nejma djevojke, i babu vode.
Ljubav ide kroz želudac.
Mokroj zemlji malo je dažda od potrebe.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Nije ti ga bez Hrvoja.
Potreba prijatelja kaže.
Potreba zakona nema.
Psa kost veže.
S punom se utrobom ne može boj biti.
Svak je sebi najbliži.
Žedan kako pas.
Ženskoj puški malo praha treba.
Blago onom koji ima prijatelja, ali teško onom koji ih treba.
Bolje sama neg za zlijem drugom.
Bolje samost negoli zla družba.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Neka svog i u gori hajduka, jer se može u nevolji naći.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Pazi konja kao prijatelja, a jaši ga kao dušmanina.
Potreba prijatelja kaže.
Prijatelj se hita u volji, a kuša u nevolji.
Prijatelj se u nevolji poznaje kao zlato u vatri.
Prijatelj u oči, a neprijatelj u noge gleda.
Prijatelj veli: naše je.
Prijateljski grijeh pronosi, tko ga ne podnosi.
Prijatelju zabavi, ma ga nosi na glavi.
Zlo godište roda ište a nevolja prijatelja.
Bolje sama neg za zlijem drugom.
Bolje samost negoli zla družba.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Neka svog i u gori hajduka, jer se može u nevolji naći.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Pazi konja kao prijatelja, a jaši ga kao dušmanina.
Potreba prijatelja kaže.
Prijatelj se hita u volji, a kuša u nevolji.
Prijatelj se u nevolji poznaje kao zlato u vatri.
Prijatelj u oči, a neprijatelj u noge gleda.
Prijatelj veli: naše je.
Prijateljski grijeh pronosi, tko ga ne podnosi.
Prijatelju zabavi, ma ga nosi na glavi.
Zlo godište roda ište a nevolja prijatelja.

