Portal hrvatskih poslovica

Ako izvratih kožu naopako.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Čist račun, duga ljubav.
Da su povratnici, kakvi su pokajnici, svaka bi se kćerca povratila k majci.
Govorit iz zuba.
Jeknu od srca! (dabogda).
Nije mu dlake na jeziku.
Što govoriš, to meni, a što misliš, to tebi.
Tu su majci tanki razgovori.
Vino čini govoriti.

Ako izvratih kožu naopako.

Ako izvratih kožu naopako.
Iz ove kože ne mogu u drugu.
Iz ove kože ne mogu u drugu.
Iz ove kože nema se kud.
Iz ove kože nikud nikamo.
Iz ove kože nikud se ne može.
Iz ove kože nikud.
Iz ove kože nikuda.

Ako izvratih kožu naopako.
Hajde, diko, popriko, hajde, bako, naopako.

Ako izvratih kožu naopako.
Ako ne curi, a ono kaplje.
Bi njekada.
Bijes ušo u njega.
Bit će kiše, igraju se magarci.
Da ako i meni kad svane!
Djevojka je cvijeće, dokle rodi dijete; kada rodi dijete, uvehne joj cvijeće.
Doćerao do pasa.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Eto dobitak.
I u naša će jedra vjetar puhat’.
Ide kolo naokolo.
Iz ove kože ne mogu u drugu.
Iz ove kože ne mogu u drugu.
Iz ove kože nema se kud.
Iz ove kože nikud nikamo.
Iz ove kože nikud se ne može.
Iz ove kože nikud.
Iz ove kože nikuda.
Iza zime toplo, iza kiše sunce (biva).
Kad je Ciganin carem postao, svojeg je ćaću objesio.
Kad nejma djevojke, i babu vode.
Kći udana, susjeda nazvana.
Martin u Zagreb, Martin iz Zagreba.
Mnogi su me svatovi vodili, ali ovaki poštipači (9) nikad.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne vjeruj ženi, er se kako mjesec mijeni.
Ni doma te ne poznali.
Nova metla dobro mete.
Prodaj što imaš, a kupi što nemaš.
Promijeni vuk dlaku, ali ćud nikada.
Putniku roka ne ima.
Svaka sila za vremena.
Vuk dlaku mijenja, ali ćud nikada.
Žali, Bože, tri oke sapuna, što po' arči bula na Arapa!

Ako bi koza tajala, ali ju rog ne taji.
Ako izvratih kožu naopako.
Ako laže koza, ne laže rog.
Naše žene brašno krale, sad ću kazati!
Pomoz' Bog, 'zla ženo!
U laži su kratke noge.