Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Pas koji laje, ne grize.
Varijante:
Pas koj laje, ne ujeda.; Pas koji laje, nije opasan.; Pas koji laje a ne grize.;
Pas koji laje neće ugrist.; Pas koji laje ne ugriza.; Pas koji laje nikad ne grize.; Pas koji laje, taj ne grize.
Broj poslovice u izvoru: 64
Klasifikacija M. Kuusi:
C6c - sve nije onako kako se čini; zavaravajućost identifikacijskih oznaka
E1k - stvari izgledaju drugačije kada se gledaju iz različitih perspektiva, paradoksi vezani uz sreću u nesreći
Ključne riječi (sinonimi)
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
Ako brada čini ljude, najvredneši kozel bude.
Blijed kao krpa.
Brada kaže jarca, ne pako mudroznanca.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Crne oči hvaljene su.
Časna haljina sramote ne pokriva.
Časna haljina sramote ne pokriva.
Časna haljina sramote ne pokriva.
Čemu je babi zrcalo?
Đevojku lice udaje.
Eno mu slika i prilika.
Gad ovoga svijeta!
I crna kokoš bijelo jaje nosi.
Nije zlato sve što sja.
Odijelo ne čini čovjeka.
Pas koji laje, ne grize.
Prođi se ofrkuše i namiguše.
Suknju nosi, a sirutku prosi: ciganski posao.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Vidi se kozi na rozima kakva je, a na muževljevoj košulji, kakva mu je žena.
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
Ako brada čini ljude, najvredneši kozel bude.
Blijed kao krpa.
Brada kaže jarca, ne pako mudroznanca.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Crne oči hvaljene su.
Časna haljina sramote ne pokriva.
Časna haljina sramote ne pokriva.
Časna haljina sramote ne pokriva.
Čemu je babi zrcalo?
Đevojku lice udaje.
Eno mu slika i prilika.
Gad ovoga svijeta!
I crna kokoš bijelo jaje nosi.
Nije zlato sve što sja.
Odijelo ne čini čovjeka.
Pas koji laje, ne grize.
Prođi se ofrkuše i namiguše.
Suknju nosi, a sirutku prosi: ciganski posao.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Vidi se kozi na rozima kakva je, a na muževljevoj košulji, kakva mu je žena.
A glavu priklonu ni oštar mač ne siče.
Bežati kako ovce pred vikom.
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Došla mu je duša u nos.
Gojit zmiju u njedrima.
Grije zmiju u skutu.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Iskra mala požar veće krat izvede.
Kade strah, onde sram.
Neće grom u koprive.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Ovčje runce, a vučije srce.
Pas koji laje, ne grize.
Plamen je blizu dima.
Planina gusta (bez hajduka) nije pusta.
Tiha voda brege dere.
Bežati kako ovce pred vikom.
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Došla mu je duša u nos.
Gojit zmiju u njedrima.
Grije zmiju u skutu.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Iskra mala požar veće krat izvede.
Kade strah, onde sram.
Neće grom u koprive.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Ovčje runce, a vučije srce.
Pas koji laje, ne grize.
Plamen je blizu dima.
Planina gusta (bez hajduka) nije pusta.
Tiha voda brege dere.
- Pas i kučka, reče svekrva.
- Golub i golubica, odgovori punica.
Čovjek je čovjeku vuk.
Čudo pasa ujedoše vuka.
Doćerao do pasa.
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Kako ovaca ne držim, pasa ne čuvam.
Ljutit kao pas u žeželju.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Ne vjeruj, kume, pasjim ustima.
Pas koji laje, ne grize.
Pas pasu brat.
Po psu i po mački poznaje se stopanjica.
Po pustoj crkvi i psi laju.
Psa kost veže.
Psi zimi kuću grade, a ljeti u koprivama hladuju.
Zimno štene i ljetna mlada ne valja.
Znadu psi za mir!
Ženi, djeci i psu tuđu dobro čini, a zaludu.
Ženu, djecu i psa treba biti i hraniti.
Čovjek je čovjeku vuk.
Čudo pasa ujedoše vuka.
Doćerao do pasa.
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Kako ovaca ne držim, pasa ne čuvam.
Ljutit kao pas u žeželju.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Ne vjeruj, kume, pasjim ustima.
Pas koji laje, ne grize.
Pas pasu brat.
Po psu i po mački poznaje se stopanjica.
Po pustoj crkvi i psi laju.
Psa kost veže.
Psi zimi kuću grade, a ljeti u koprivama hladuju.
Zimno štene i ljetna mlada ne valja.
Znadu psi za mir!
Ženi, djeci i psu tuđu dobro čini, a zaludu.
Ženu, djecu i psa treba biti i hraniti.
