Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Kade strah, onde sram.
Broj poslovice u izvoru: 1756
Klasifikacija M. Kuusi:
M4c - strahovitost paralizira ili iskrivljuje percepciju
Ključne riječi (sinonimi)
A glavu priklonu ni oštar mač ne siče.
Bežati kako ovce pred vikom.
Boj se psa koji mučke kolje.
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Došla mu je duša u nos.
Gojit zmiju u njedrima.
Grije zmiju u skutu.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Iskra mala požar veće krat izvede.
Kade strah, onde sram.
Kovač ima klešča, da z rukami v ogenj nejde.
Neće grom u koprive.
Nije ovo bez vraga.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Ovčje runce, a vučije srce.
Pas koji laje, ne grize.
Plamen je blizu dima.
Planina gusta (bez hajduka) nije pusta.
Provukao se kroz iglene ušice.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Tiha voda brege dere.
U toj travi zmija se taji.
Zla zima.
Zla zmijo.
Zmija о njoj visi.
Bežati kako ovce pred vikom.
Boj se psa koji mučke kolje.
Crn je kako vrag.
Crn je kao vrag.
Čovjek je čovjeku vuk.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Došla mu je duša u nos.
Gojit zmiju u njedrima.
Grije zmiju u skutu.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Iskra mala požar veće krat izvede.
Kade strah, onde sram.
Kovač ima klešča, da z rukami v ogenj nejde.
Neće grom u koprive.
Nije ovo bez vraga.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Ovčje runce, a vučije srce.
Pas koji laje, ne grize.
Plamen je blizu dima.
Planina gusta (bez hajduka) nije pusta.
Provukao se kroz iglene ušice.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Tiha voda brege dere.
U toj travi zmija se taji.
Zla zima.
Zla zmijo.
Zmija о njoj visi.
A oni, kijeh, se boje množi,strah od mnozijeh i oni trpe.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako je i car. Nije ciganski haračlija.
Ako nebo pade, sve će prepelice podušiti.
Bežati kako ovce pred vikom.
Blijed kao krpa.
Bogatci se svašta boje, a siromasi ništa.
Imat' srce u ustije.
Kade strah, onde sram.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Ko se žene boji, taj je grbi od nje.
Koja se muže ne boji, često suze roni.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Nakvasi malo, nijesam baš iz Sarajeva (nego poblizu odande).
Niti sam crnooka, niti se bojim uroka.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Otišlo mu je srce u petu.
Plašljivi kući dolaze.
Prođe ga znoj krvavi.
Prva žena boji se muža, a druge se boji muž.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Što bi onda majka kukavica.
Tko radi, ne boji se gladi.
U strahu su velike oči.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako je i car. Nije ciganski haračlija.
Ako nebo pade, sve će prepelice podušiti.
Bežati kako ovce pred vikom.
Blijed kao krpa.
Bogatci se svašta boje, a siromasi ništa.
Imat' srce u ustije.
Kade strah, onde sram.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Ko se žene boji, taj je grbi od nje.
Koja se muže ne boji, često suze roni.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Nakvasi malo, nijesam baš iz Sarajeva (nego poblizu odande).
Niti sam crnooka, niti se bojim uroka.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Otišlo mu je srce u petu.
Plašljivi kući dolaze.
Prođe ga znoj krvavi.
Prva žena boji se muža, a druge se boji muž.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Što bi onda majka kukavica.
Tko radi, ne boji se gladi.
U strahu su velike oči.
Ako se ne puha, oganj se ne čini.
Bijesnom nogom tlači slavu.
Danas lud, sutra hud.
I prosvirit’ i za pas zadjestit.
Kade strah, onde sram.
Ne grizeš ti meni uši, veće onaj što se vije iznad mene.
Ni kletva bez dila.
Nosi glavu u torbi.
Nješto nješto izjelo i od nješta kosti ostale.
Od loze grozd.
Plamen je blizu dima.
Prodaj pa se kaj.
Bijesnom nogom tlači slavu.
Danas lud, sutra hud.
I prosvirit’ i za pas zadjestit.
Kade strah, onde sram.
Ne grizeš ti meni uši, veće onaj što se vije iznad mene.
Ni kletva bez dila.
Nosi glavu u torbi.
Nješto nješto izjelo i od nješta kosti ostale.
Od loze grozd.
Plamen je blizu dima.
Prodaj pa se kaj.
