Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Varijante:
Ciganski se valja pogađati, a gospodski plaćati.
Broj poslovice u izvoru: 4011
Klasifikacija M. Kuusi:
H. - Društvena interakcija
L2a - priroda poslovanja i pregovaranja
L2b - normativna pravila poslovanja i pregovaranja
Ključne riječi (sinonimi)
Ciganče ne plaši se varnice.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Cigani te ukrali.
Ciganin bije ženu, a pravi čovjek neće.
Ciganska đeca od varnica se ne plaše.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Kod Cigana je voda izgorila.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Nisu svi Cigani crni.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Cigani te ukrali.
Ciganin bije ženu, a pravi čovjek neće.
Ciganska đeca od varnica se ne plaše.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Kod Cigana je voda izgorila.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Nisu svi Cigani crni.
A oni, kijeh, se boje množi,strah od mnozijeh i oni trpe.
Alajbegova slama.
Bolje je s mudrim orati, negli s ludijem vino piti.
Bolje s mudrim orati negli s ludijem vino piti.
Bolje sama neg za zlijem drugom.
Bolje samost negoli zla družba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Ni na domu s Jelicom, ni u crkvu s Jovicom.
S kim si, takav si.
Što se ti poljubila s njim? - sekin vo kod njega na izoru bio.
Turci misle da je raja šala, al' je raja gradovima glava.
Alajbegova slama.
Bolje je s mudrim orati, negli s ludijem vino piti.
Bolje s mudrim orati negli s ludijem vino piti.
Bolje sama neg za zlijem drugom.
Bolje samost negoli zla družba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Ni na domu s Jelicom, ni u crkvu s Jovicom.
S kim si, takav si.
Što se ti poljubila s njim? - sekin vo kod njega na izoru bio.
Turci misle da je raja šala, al' je raja gradovima glava.
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Bog da ti sve plati.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Da joj Bog plati.
Još da ti platim i žvakalicu.
Klapilo se, ne klapilo, ješću te platio sam te.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Najgora žena valja pedeset groša, a dobra se nikakvim asprama platiti ne može.
Sve se vraća sve se plaća.
Bog da ti sve plati.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Da joj Bog plati.
Još da ti platim i žvakalicu.
Klapilo se, ne klapilo, ješću te platio sam te.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Najgora žena valja pedeset groša, a dobra se nikakvim asprama platiti ne može.
Sve se vraća sve se plaća.
Ali vodu mutiš?
Babine sreće (kome posao ide u nazadak).
Bit’ za poslom kako igla.
Ciganin se mrči da mu je bolje.
Ciganine, ti i u neđelju kuješ, pa kako mi dobro vidiš.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Opravio posao kao Petronije na Braićima.
Osam mi manjka, a devetu ćeram.
Poslen kao pčela.
Suknju nosi, a sirutku prosi: ciganski posao.
Žena drži tri kuta kuće.
Ženskom poslu kraja nejma.
Babine sreće (kome posao ide u nazadak).
Bit’ za poslom kako igla.
Ciganin se mrči da mu je bolje.
Ciganine, ti i u neđelju kuješ, pa kako mi dobro vidiš.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Opravio posao kao Petronije na Braićima.
Osam mi manjka, a devetu ćeram.
Poslen kao pčela.
Suknju nosi, a sirutku prosi: ciganski posao.
Žena drži tri kuta kuće.
Ženskom poslu kraja nejma.
A rep komu će?
Adamsko koljeno.
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Ako je i crna obraza, nije Ciganin.
Ako smo i crni, nijesmo Cigani.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Bogat je tko je dobar.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje se pošteno skriti, no sramotno prikazati.
Božja ti vjera, ako bih i krao, pošteniji bih bio čovjek nego Ciganin.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Dao bi ti i kapu s glave (tako je dobar i pošten).
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Hajduk je u tuđoj kući pošten.
Lijepo radi, drugom ne zavidi, dobro će ti i Bog sami dati.
Poštena djevojka, valjana majka.
Poštena moma, mirna doma.
Poštenje življenje.
Ti ćeš svirati.
Varka pred Marka.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
Adamsko koljeno.
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Ako je i crna obraza, nije Ciganin.
Ako smo i crni, nijesmo Cigani.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Bogat je tko je dobar.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje se pošteno skriti, no sramotno prikazati.
Božja ti vjera, ako bih i krao, pošteniji bih bio čovjek nego Ciganin.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Dao bi ti i kapu s glave (tako je dobar i pošten).
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Hajduk je u tuđoj kući pošten.
Lijepo radi, drugom ne zavidi, dobro će ti i Bog sami dati.
Poštena djevojka, valjana majka.
Poštena moma, mirna doma.
Poštenje življenje.
Ti ćeš svirati.
Varka pred Marka.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
