Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Broj poslovice u izvoru: 4023
Klasifikacija M. Kuusi:
C1a - Osnovna priroda/identitet X-a ostaje nepromijenjen; karakteristike se ne mijenjaju
Ključne riječi (sinonimi)
Ako sam crn, nijesam Ciganin.
Ciganče ne plaši se varnice.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Cigani te ukrali.
Ciganin bije ženu, a pravi čovjek neće.
Ciganska đeca od varnica se ne plaše.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Kod Cigana je voda izgorila.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Nisu svi Cigani crni.
Ciganče ne plaši se varnice.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Cigani te ukrali.
Ciganin bije ženu, a pravi čovjek neće.
Ciganska đeca od varnica se ne plaše.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Kod Cigana je voda izgorila.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Nisu svi Cigani crni.
Ako je i ambar, varićak je mjera.
Ako je stražnjica jama, obrok je mjera.
Milo za drago.
Mokroj zemlji malo je dažda od potrebe.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Ni u tikvi suda, ni u mužu druga, ni u loncu mjere, ni u ženi vjere.
Priko mjere nikuda.
Udari li me, udari! Vratih li ti, vratih!
Ako je stražnjica jama, obrok je mjera.
Milo za drago.
Mokroj zemlji malo je dažda od potrebe.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Ni u tikvi suda, ni u mužu druga, ni u loncu mjere, ni u ženi vjere.
Priko mjere nikuda.
Udari li me, udari! Vratih li ti, vratih!
Čija suša, tog i more,
čije polje, tog i grad.
Fratar van celije riba je van mora.
Hvali more, drž se kraja.
Isto su oganj, žena i more, a istom riječi ih vezat' niko ne more.
More, oganj i žena, tri najgora zla.
Na zraku ribe loviti i po morju zver sočiti.
Neko poljem - neko morem, neko vodom - neko gorom, neko u grob - neko u dom.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Prilit bi bilo to vode malo u more.
Prvi mačići u more skaču.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.
Fratar van celije riba je van mora.
Hvali more, drž se kraja.
Isto su oganj, žena i more, a istom riječi ih vezat' niko ne more.
More, oganj i žena, tri najgora zla.
Na zraku ribe loviti i po morju zver sočiti.
Neko poljem - neko morem, neko vodom - neko gorom, neko u grob - neko u dom.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Prilit bi bilo to vode malo u more.
Prvi mačići u more skaču.
Žena, vatra, more, ne zna se koje je gore.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Gatala baba da neće biti mraza, pa osvanuo snijeg.
Isto su oganj, žena i more, a istom riječi ih vezat' niko ne more.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Gatala baba da neće biti mraza, pa osvanuo snijeg.
Isto su oganj, žena i more, a istom riječi ih vezat' niko ne more.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Ako Bog da, dat će i Gospa.
Ako Bog da.
Ako sam ubog, nijesam' nebog.
Blagoslovi nam Bog trude.
Bog nigdar ne ostavlja nikogar tko mu se priporuči.
Bogu sila nije mila.
Božić zimu zastupa.
Božju ti vjeru zadajem, ovo je istinska istina.
Čoek nalaže, a Bog raspolaže.
Da ne budem svojiem očima vidjela, ne bih vjerovala.
Djede Rade, tako ti svijeta i vijeka, je li ti žao umrijeti? - Jest, tako mi svijeta i vijeka, kao da sam se jučer rodio. - A učini ti se kolik vijek? - Učini pope, Boža ti vjera, kao da pasah s gumna u pojatu.
Majku i Bog ima.
Ne gleda Bog na kaljave noge, već na čisto srce.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Ni u tikvi suda, ni u mužu druga, ni u loncu mjere, ni u ženi vjere.
Nije samo tvoj Bog.
Očima znanje, ušima vjera.
Pijanca i dijete Bog čuva.
Sve se smije smilje na bosilje, kano vjerno momče na djevojče, a nevjerno ni da gleda neće.
Žensko dok se ne uda, ne zna u kojoj vjeri živi.
Ako Bog da.
Ako sam ubog, nijesam' nebog.
Blagoslovi nam Bog trude.
Bog nigdar ne ostavlja nikogar tko mu se priporuči.
Bogu sila nije mila.
Božić zimu zastupa.
Božju ti vjeru zadajem, ovo je istinska istina.
Čoek nalaže, a Bog raspolaže.
Da ne budem svojiem očima vidjela, ne bih vjerovala.
Djede Rade, tako ti svijeta i vijeka, je li ti žao umrijeti? - Jest, tako mi svijeta i vijeka, kao da sam se jučer rodio. - A učini ti se kolik vijek? - Učini pope, Boža ti vjera, kao da pasah s gumna u pojatu.
Majku i Bog ima.
Ne gleda Bog na kaljave noge, već na čisto srce.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Ni u moru mjere, ni u ženi vjere.
Ni u tikvi suda, ni u mužu druga, ni u loncu mjere, ni u ženi vjere.
Nije samo tvoj Bog.
Očima znanje, ušima vjera.
Pijanca i dijete Bog čuva.
Sve se smije smilje na bosilje, kano vjerno momče na djevojče, a nevjerno ni da gleda neće.
Žensko dok se ne uda, ne zna u kojoj vjeri živi.
