Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Broj poslovice u izvoru: 4009
Klasifikacija M. Kuusi:
E1a - nepotpunost / nesigurnost / relativnost svega
Ključne riječi (sinonimi)
Ciganče ne plaši se varnice.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Cigani te ukrali.
Ciganin bije ženu, a pravi čovjek neće.
Ciganska đeca od varnica se ne plaše.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Kod Cigana je voda izgorila.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Nisu svi Cigani crni.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Cigani te ukrali.
Ciganin bije ženu, a pravi čovjek neće.
Ciganska đeca od varnica se ne plaše.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Kod Cigana je voda izgorila.
Ne moć' stati na jednom mjestu kano Jeđupak.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Ni u moru mjere, ni u Cigana vjere.
Nisu svi Cigani crni.
3 rêči puêju človêka z domu: prvo dim, drugo hiša hudo pokr’vena, 3-to žena zla.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako budem živ.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Doći na tanke vode.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Ko ima lijepu kuću i lijepu ženu, nije gospodar od nje.
Ne vjeruj ljetini, dok je ne metneš u ambar, ni ženi, dok je ne metneš u greb.
Pribila orla zla godina.
Stidi se kao nova snaša (nevjesta).
Tko visoko leti, nitko pada.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako budem živ.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Doći na tanke vode.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Ko ima lijepu kuću i lijepu ženu, nije gospodar od nje.
Ne vjeruj ljetini, dok je ne metneš u ambar, ni ženi, dok je ne metneš u greb.
Pribila orla zla godina.
Stidi se kao nova snaša (nevjesta).
Tko visoko leti, nitko pada.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Ako i prosim, torbe ne nosim.
Bolje je i prazna torba neg vrag u torbi.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Đurđev danče hajdučki sastanče, vrlo ti me u nezgodi nađe, ja ne imam što treba junaku: torbu, pušku i tvrde opanke.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Ne bije mene torba, već ono što je u torbi.
Nosi glavu u torbi.
Podaj ti Ciganinu torbu, a ne kazuj mu puta.
Prazna hvala neće u torbu.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Slivnica (u zadar. Kotaru) hajdučka torbica.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Bolje je i prazna torba neg vrag u torbi.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Đurđev danče hajdučki sastanče, vrlo ti me u nezgodi nađe, ja ne imam što treba junaku: torbu, pušku i tvrde opanke.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Ne bije mene torba, već ono što je u torbi.
Nosi glavu u torbi.
Podaj ti Ciganinu torbu, a ne kazuj mu puta.
Prazna hvala neće u torbu.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Slivnica (u zadar. Kotaru) hajdučka torbica.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
