Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Broj poslovice u izvoru: 1635
Klasifikacija M. Kuusi:
F1e - X počini djelo – Y će biti kažnjen zbog toga ili će imati koristi od toga
Ključne riječi (sinonimi)
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Ako čini što zna, ono ne zna što čini.
Ako hoć’ da t’ ide svako dilo u har, ne čin’ da suside znadu ti svaku stvar.
Ako i uzmobudeš što hoćeš, nemo’ činit’ što hoćeš.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako se ne puha, oganj se ne čini.
Bolje je nepravo trpljeti nego nepravo činiti.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Komu moreš, dobro čini.
Odijelo ne čini čovjeka.
Prigoda čini lupeža.
Prilika čini tata.
Prilika čini tata.
Vino čini govoriti.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Ako čini što zna, ono ne zna što čini.
Ako hoć’ da t’ ide svako dilo u har, ne čin’ da suside znadu ti svaku stvar.
Ako i uzmobudeš što hoćeš, nemo’ činit’ što hoćeš.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako se ne puha, oganj se ne čini.
Bolje je nepravo trpljeti nego nepravo činiti.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Komu moreš, dobro čini.
Odijelo ne čini čovjeka.
Prigoda čini lupeža.
Prilika čini tata.
Prilika čini tata.
Vino čini govoriti.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
A oni, kijeh, se boje množi,strah od mnozijeh i oni trpe.
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Bolje je nepravo trpljeti nego nepravo činiti.
Čija je šteta, onog i sramota.
Čija sila, toga je i sud.
Da je biti kadija, dosta masla.
Di je sila, tu nije razlog.
Gdi je sila, tu nije pravde.
Idi, junače, u boj, gdje se tur krvavi.
Lijepoj đevojci sreća manjka.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Ovca vuka nosi.
Pasji grijeh ovca plaća.
Prasac je prascu lijep, a tovar tovaru.
Pretjerana pravda, velika nepravda.
Proroku govno obroku.
Prvu ženu bije muž, a druga muža.
Tko kruh kupuje, tri kuće hrani, a on gladuje.
Udovica užganica.
Zlo i gore.
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Bolje je nepravo trpljeti nego nepravo činiti.
Čija je šteta, onog i sramota.
Čija sila, toga je i sud.
Da je biti kadija, dosta masla.
Di je sila, tu nije razlog.
Gdi je sila, tu nije pravde.
Idi, junače, u boj, gdje se tur krvavi.
Lijepoj đevojci sreća manjka.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Ovca vuka nosi.
Pasji grijeh ovca plaća.
Prasac je prascu lijep, a tovar tovaru.
Pretjerana pravda, velika nepravda.
Proroku govno obroku.
Prvu ženu bije muž, a druga muža.
Tko kruh kupuje, tri kuće hrani, a on gladuje.
Udovica užganica.
Zlo i gore.
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Bog da ti sve plati.
Bolje rukom negli dušom platit’.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Da joj Bog plati.
Još da ti platim i žvakalicu.
Klapilo se, ne klapilo, ješću te platio sam te.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Najgora žena valja pedeset groša, a dobra se nikakvim asprama platiti ne može.
Pasji grijeh ovca plaća.
Plati, pa se povrati.
Pošteno plati, pak se i opet povrati.
Prva litra plaća ostale.
Sve se vraća sve se plaća.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Bog da ti sve plati.
Bolje rukom negli dušom platit’.
Ciganska krv nikada se platiti ne može.
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Da joj Bog plati.
Još da ti platim i žvakalicu.
Klapilo se, ne klapilo, ješću te platio sam te.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Najgora žena valja pedeset groša, a dobra se nikakvim asprama platiti ne može.
Pasji grijeh ovca plaća.
Plati, pa se povrati.
Pošteno plati, pak se i opet povrati.
Prva litra plaća ostale.
Sve se vraća sve se plaća.
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Ako je netko lud, ne budi mu drug.
Ako mu uši ne čuju, ali mu pete čuju.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako neće moljen, a on će gonjen.
Babi se snilo, što joj je milo.
Da nije jataka, ne bi bilo ni tata (lopova).
Dala baba paru da se uhvati u kolo, a poslije dvije da je puste.
Dobro stablo plod daje.
Doće mace na salatu.
Dok je raje i muka, bit će i hajduka.
Došlo je maski salo u zube.
Đe si pjevao ljetos, pjevaj i zimus.
Ej tužan! Gdje ne u'vati za osovinu i za blagoslovinu, nego za ono što se smiče i namiče!
Iskra mala požar veće krat izvede.
Kako je tko sijao; onako i žanje.
Kako tko žive, tako i umre.
Kakov rod, takov plod.
Kazan si prstom.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Klapilo se, ne klapilo, ješću te platio sam te.
Kud puklo, da puklo.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Ne budi ljuta, nećeš biti žuta.
Ne imala baba bijesa, ter kupila prase.
Neće jadna, već što je navadna.
Pijanica živa propalica.
Plamen je blizu dima.
Poplav prođe, a pijesak ostane.
Sluti, sluto, naslutićeš.
Sve se vraća sve se plaća.
Šta nema u carevini.
Štođe, štođe!
Tko ne ima žene, svaki je dan bije; ma tko je ima, dobro je čuva.
Tko nejma žene, svaki dan je bije.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
U zatvorena usta muhe ne ulaze.
U zločesta muža ružna žena.
Ubio ti Bog tu moju hitnju.
Udari li me, udari! Vratih li ti, vratih!
Uzeh vraga pored blaga: blago propade, a vrag ostade.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Ženi ga da ne pjeva.
Žvači riječi, da se ne ujedeš za jezik.
Ako hoćeš da te zlo posluže, plati naprijeda.
Ako je netko lud, ne budi mu drug.
Ako mu uši ne čuju, ali mu pete čuju.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako neće moljen, a on će gonjen.
Babi se snilo, što joj je milo.
Da nije jataka, ne bi bilo ni tata (lopova).
Dala baba paru da se uhvati u kolo, a poslije dvije da je puste.
Dobro stablo plod daje.
Doće mace na salatu.
Dok je raje i muka, bit će i hajduka.
Došlo je maski salo u zube.
Đe si pjevao ljetos, pjevaj i zimus.
Ej tužan! Gdje ne u'vati za osovinu i za blagoslovinu, nego za ono što se smiče i namiče!
Iskra mala požar veće krat izvede.
Kako je tko sijao; onako i žanje.
Kako tko žive, tako i umre.
Kakov rod, takov plod.
Kazan si prstom.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Klapilo se, ne klapilo, ješću te platio sam te.
Kud puklo, da puklo.
Luduju banovi, plaćaju pukovi.
Ne budi ljuta, nećeš biti žuta.
Ne imala baba bijesa, ter kupila prase.
Neće jadna, već što je navadna.
Pijanica živa propalica.
Plamen je blizu dima.
Poplav prođe, a pijesak ostane.
Sluti, sluto, naslutićeš.
Sve se vraća sve se plaća.
Šta nema u carevini.
Štođe, štođe!
Tko ne ima žene, svaki je dan bije; ma tko je ima, dobro je čuva.
Tko nejma žene, svaki dan je bije.
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada.
U zatvorena usta muhe ne ulaze.
U zločesta muža ružna žena.
Ubio ti Bog tu moju hitnju.
Udari li me, udari! Vratih li ti, vratih!
Uzeh vraga pored blaga: blago propade, a vrag ostade.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Ženi ga da ne pjeva.
Žvači riječi, da se ne ujedeš za jezik.

