Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Broj poslovice u izvoru: 1349
Klasifikacija M. Kuusi:
H1 - JA: DRUGI (SAMOSPOZNAJA) / INDIVIDUALAC: KOLEKTIV
Ključne riječi (sinonimi)
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Ako mi je brat, ma mi nije drug.
Bog te sačuva' duga i zla druga.
Bolje sama neg za zlijem drugom.
Bolje samost negoli zla družba.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Ni u tikvi suda, ni u mužu druga, ni u loncu mjere, ni u ženi vjere.
Ni u tikvi suda, nit u Ciganinu druga.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Ako mi je brat, ma mi nije drug.
Bog te sačuva' duga i zla druga.
Bolje sama neg za zlijem drugom.
Bolje samost negoli zla družba.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Ni u tikvi suda, ni u mužu druga, ni u loncu mjere, ni u ženi vjere.
Ni u tikvi suda, nit u Ciganinu druga.
Od zle žene i rđava druga ukloni se, da te ne obruka.
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Majka ćerku kara, snaši prigovara.
Majka kćerku i bije i kara, te se opet s njome razgovara.
Što čini mlada? Šije ter para. Što čini stara? Šije tek kara.
Tko hoće ženu da kara, prvo neka joj jezik odreže, ili neka svoje uši zatisne.
Zaovu karaju, a nevjesti svjet davaju.
Ženu čim riječima karat' hoćeš, ili uši sebi zalijepi, ili njoj jezik obreži.
Majka ćerku kara, snaši prigovara.
Majka kćerku i bije i kara, te se opet s njome razgovara.
Što čini mlada? Šije ter para. Što čini stara? Šije tek kara.
Tko hoće ženu da kara, prvo neka joj jezik odreže, ili neka svoje uši zatisne.
Zaovu karaju, a nevjesti svjet davaju.
Ženu čim riječima karat' hoćeš, ili uši sebi zalijepi, ili njoj jezik obreži.
A rep komu će?
Adamsko koljeno.
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Ako je i crna obraza, nije Ciganin.
Ako smo i crni, nijesmo Cigani.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Bogat je tko je dobar.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje se pošteno skriti, no sramotno prikazati.
Božja ti vjera, ako bih i krao, pošteniji bih bio čovjek nego Ciganin.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Dao bi ti i kapu s glave (tako je dobar i pošten).
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Hajduk je u tuđoj kući pošten.
Poštena djevojka, valjana majka.
Poštena moma, mirna doma.
Poštenje življenje.
Ti ćeš svirati.
Varka pred Marka.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
Adamsko koljeno.
Ako druga ćeš pokarat, triba sebe prvo zvagat.
Ako je i crna obraza, nije Ciganin.
Ako smo i crni, nijesmo Cigani.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Bogat je tko je dobar.
Bolje je poštena smrt, nego li zlo živjeti.
Bolje se pošteno skriti, no sramotno prikazati.
Božja ti vjera, ako bih i krao, pošteniji bih bio čovjek nego Ciganin.
Cigani se psuju (a ljudi pošteni ne).
Ciganski pogađaj, a pošteno plaćaj.
Dao bi ti i kapu s glave (tako je dobar i pošten).
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Hajduk je u tuđoj kući pošten.
Poštena djevojka, valjana majka.
Poštena moma, mirna doma.
Poštenje življenje.
Ti ćeš svirati.
Varka pred Marka.
Zao spahija oćera jednu kravu, a dobar dvije.
