Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Prazne puške plaše se dvojica.
Broj poslovice u izvoru: 5975
Klasifikacija M. Kuusi:
H7f - stav prema prijetnjama
Ključne riječi (sinonimi)
3 rêči puêju človêka z domu: prvo dim, drugo hiša hudo pokr’vena, 3-to žena zla.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako budem živ.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Doći na tanke vode.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Kaj mi se zgodi, ne znam.
Ko ima lijepu kuću i lijepu ženu, nije gospodar od nje.
Ne vjeruj ljetini, dok je ne metneš u ambar, ni ženi, dok je ne metneš u greb.
Nesreća tanko prede.
Prazne puške plaše se dvojica.
Pribila orla zla godina.
Stidi se kao nova snaša (nevjesta).
Tko visoko leti, nitko pada.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Udala se moma, da nije doma.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako budem živ.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Da te bog sačuva od zla druga i neznana puta, i od kuće kapavice, i od žene lajavice, i od kuje koja mučem kolje!
Doći na tanke vode.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Kaj mi se zgodi, ne znam.
Ko ima lijepu kuću i lijepu ženu, nije gospodar od nje.
Ne vjeruj ljetini, dok je ne metneš u ambar, ni ženi, dok je ne metneš u greb.
Nesreća tanko prede.
Prazne puške plaše se dvojica.
Pribila orla zla godina.
Stidi se kao nova snaša (nevjesta).
Tko visoko leti, nitko pada.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Udala se moma, da nije doma.
Đurđev danče hajdučki sastanče, vrlo ti me u nezgodi nađe, ja ne imam što treba junaku: torbu, pušku i tvrde opanke.
Mini ga sablja, mini ga puška!
Moja puška ubila hajduka, a moje ga oči ne vidjele.
Možeš se pouzdati u njega kao u hajdučku pušku.
Prazne puške plaše se dvojica.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Žene se biju čibukom, a ljudi nožem ali puškom.
Ženskoj puški malo praha treba.
Ženu, pušku i konja može čoek pokazati, ali u naruč ne davati.
Mini ga sablja, mini ga puška!
Moja puška ubila hajduka, a moje ga oči ne vidjele.
Možeš se pouzdati u njega kao u hajdučku pušku.
Prazne puške plaše se dvojica.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Žene se biju čibukom, a ljudi nožem ali puškom.
Ženskoj puški malo praha treba.
Ženu, pušku i konja može čoek pokazati, ali u naruč ne davati.
A oni, kijeh, se boje množi,strah od mnozijeh i oni trpe.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako je i car. Nije ciganski haračlija.
Ako nebo pade, sve će prepelice podušiti.
Bežati kako ovce pred vikom.
Blijed kao krpa.
Bogatci se svašta boje, a siromasi ništa.
Imat' srce u ustije.
Kade strah, onde sram.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Ko se žene boji, taj je grbi od nje.
Koja se muže ne boji, često suze roni.
Kućni je prag najveća planina.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Nakvasi malo, nijesam baš iz Sarajeva (nego poblizu odande).
Niti sam crnooka, niti se bojim uroka.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Otišlo mu je srce u petu.
Plašljivi kući dolaze.
Prazne puške plaše se dvojica.
Prođe ga znoj krvavi.
Prva žena boji se muža, a druge se boji muž.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Što bi onda majka kukavica.
Tko radi, ne boji se gladi.
U strahu su velike oči.
Za svakim sušnjem ne stoji vuk.
Ah, pomozi, vekivečni Bože.
Ako je i car. Nije ciganski haračlija.
Ako nebo pade, sve će prepelice podušiti.
Bežati kako ovce pred vikom.
Blijed kao krpa.
Bogatci se svašta boje, a siromasi ništa.
Imat' srce u ustije.
Kade strah, onde sram.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Ko se žene boji, taj je grbi od nje.
Koja se muže ne boji, često suze roni.
Kućni je prag najveća planina.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Nakvasi malo, nijesam baš iz Sarajeva (nego poblizu odande).
Niti sam crnooka, niti se bojim uroka.
Okolo, Bogo, u kuću, đavole!
Otišlo mu je srce u petu.
Plašljivi kući dolaze.
Prazne puške plaše se dvojica.
Prođe ga znoj krvavi.
Prva žena boji se muža, a druge se boji muž.
Pune se puške boji jedan, a prazne dvojica.
Što bi onda majka kukavica.
Tko radi, ne boji se gladi.
U strahu su velike oči.
Za svakim sušnjem ne stoji vuk.
