Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Nosi glavu u torbi.
Broj poslovice u izvoru: 1230
Klasifikacija M. Kuusi:
C2c - X-akcija ili -rad će dovesti do X-rezultata, -plaće, -kažnjavanja ili -posljedica
Ključne riječi (sinonimi)
A glavu priklonu ni oštar mač ne siče.
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
Ako ćeš guju ubiti, moraš joj glavu razbiti.
Ako to istina ne bude, glavu moju mečem da odsičeš.
Bolje je biti i bez glave nego bez matere.
Čotave je glave.
Čuva ga kao oči u glavi.
Dao bi ti i kapu s glave (tako je dobar i pošten).
Glavom za hranom.
Hajduk nosi glavu u torbi.
I glavom je dužan.
Je li zrela lubenica?
Nosi glavu u torbi.
Oženi se, staće ti volak na nogu (pašče ti briga na glavu).
Pijana glava ne nosi barjaka, stara baba ne rađa junaka.
Pošeta miš po rafu pa obori sunđer te mi razbi glavu.
Puče trijes iz nebes', te mene povrh glave.
Riba smrdi od glave.
Sve mi se to vrti po glavi kao pristaloj djevici udaja.
Tko nema u glavi, ima u nogama.
Turci misle da je raja šala, al' je raja gradovima glava.
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
A lijepe glave! Nu ne ima moždana.
Ako ćeš guju ubiti, moraš joj glavu razbiti.
Ako to istina ne bude, glavu moju mečem da odsičeš.
Bolje je biti i bez glave nego bez matere.
Čotave je glave.
Čuva ga kao oči u glavi.
Dao bi ti i kapu s glave (tako je dobar i pošten).
Glavom za hranom.
Hajduk nosi glavu u torbi.
I glavom je dužan.
Je li zrela lubenica?
Nosi glavu u torbi.
Oženi se, staće ti volak na nogu (pašče ti briga na glavu).
Pijana glava ne nosi barjaka, stara baba ne rađa junaka.
Pošeta miš po rafu pa obori sunđer te mi razbi glavu.
Puče trijes iz nebes', te mene povrh glave.
Riba smrdi od glave.
Sve mi se to vrti po glavi kao pristaloj djevici udaja.
Tko nema u glavi, ima u nogama.
Turci misle da je raja šala, al' je raja gradovima glava.
Ako i prosim, torbe ne nosim.
Drva u šumu nositi.
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Mačka, koja nosi zvonce, ne lovi miša.
Maleno je zrno biserovo, al' se nosi na gospodskom grlu.
Malo jede, al' se lijepo nosi.
Ni svi ljudi što gaće nose, ni sve žene što pregaču pašu.
Nosi glavu u torbi.
Nosit’ drva u goru.
Ovca vuka nosi.
Svatko nosi svoj križ.
Tiha voda brege dere.
Tog ću zeca uhvatiti, odneti gospodaru, pa ću za nj dobiti.
Drva u šumu nositi.
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Mačka, koja nosi zvonce, ne lovi miša.
Maleno je zrno biserovo, al' se nosi na gospodskom grlu.
Malo jede, al' se lijepo nosi.
Ni svi ljudi što gaće nose, ni sve žene što pregaču pašu.
Nosi glavu u torbi.
Nosit’ drva u goru.
Ovca vuka nosi.
Svatko nosi svoj križ.
Tiha voda brege dere.
Tog ću zeca uhvatiti, odneti gospodaru, pa ću za nj dobiti.
Ako i prosim, torbe ne nosim.
Bolje je i prazna torba neg vrag u torbi.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Đurđev danče hajdučki sastanče, vrlo ti me u nezgodi nađe, ja ne imam što treba junaku: torbu, pušku i tvrde opanke.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Ne bije mene torba, već ono što je u torbi.
Nosi glavu u torbi.
Podaj ti Ciganinu torbu, a ne kazuj mu puta.
Prazna hvala neće u torbu.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Slivnica (u zadar. Kotaru) hajdučka torbica.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Bolje je i prazna torba neg vrag u torbi.
Ciganska torbica prijekorna večera a poredni ručak.
Ciganski crn obraz, al' puna torba.
Doćerao do torbe (do prošnje).
Đurđev danče hajdučki sastanče, vrlo ti me u nezgodi nađe, ja ne imam što treba junaku: torbu, pušku i tvrde opanke.
Hajdučka majka sto put u torbu, a jedan put iz torbe.
Hajduk nosi glavu u torbi.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Ne bije mene torba, već ono što je u torbi.
Nosi glavu u torbi.
Podaj ti Ciganinu torbu, a ne kazuj mu puta.
Prazna hvala neće u torbu.
Prosjačka torba svagda je prazna.
Slivnica (u zadar. Kotaru) hajdučka torbica.
U Ciganke je crn obraz, al' je puna torba.
Ako se ne puha, oganj se ne čini.
Bijesnom nogom tlači slavu.
Danas lud, sutra hud.
I prosvirit’ i za pas zadjestit.
Kade strah, onde sram.
Ne grizeš ti meni uši, veće onaj što se vije iznad mene.
Ni kletva bez dila.
Nosi glavu u torbi.
Nješto nješto izjelo i od nješta kosti ostale.
Od loze grozd.
Plamen je blizu dima.
Prodaj pa se kaj.
Bijesnom nogom tlači slavu.
Danas lud, sutra hud.
I prosvirit’ i za pas zadjestit.
Kade strah, onde sram.
Ne grizeš ti meni uši, veće onaj što se vije iznad mene.
Ni kletva bez dila.
Nosi glavu u torbi.
Nješto nješto izjelo i od nješta kosti ostale.
Od loze grozd.
Plamen je blizu dima.
Prodaj pa se kaj.