Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
Broj poslovice u izvoru: 795
Klasifikacija M. Kuusi:
G7a - vrijednost zdravlja
Ključne riječi (sinonimi)
(Živjeti) о suhu kruhu i о vodi.
Bolje išta nego ništa.
Bolje išta nego ništa.
Bolje je išta nego ništa.
Bolje je išto nego baš ništo.
Bolje je nekaj neg nikaj.
Budi muž kulik puž.
Djevojci nikoja haljina ne stoji ljepše od stida.
Izbirač nađe otirač.
Lijepo radi, drugom ne zavidi, dobro će ti i Bog sami dati.
Malo jede, al' se lijepo nosi.
Sirotnoj đevojci sirotni i darovi.
Sniziti krila.
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
Bolje išta nego ništa.
Bolje išta nego ništa.
Bolje je išta nego ništa.
Bolje je išto nego baš ništo.
Bolje je nekaj neg nikaj.
Budi muž kulik puž.
Djevojci nikoja haljina ne stoji ljepše od stida.
Izbirač nađe otirač.
Lijepo radi, drugom ne zavidi, dobro će ti i Bog sami dati.
Malo jede, al' se lijepo nosi.
Sirotnoj đevojci sirotni i darovi.
Sniziti krila.
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
(Živjeti) о suhu kruhu i о vodi.
Ako gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Ali vodu mutiš?
Ali vodu mutiš.
Bunar voda svaka grozničava, udovica svaka samovoljna.
Čini dobro, pa i u vodu baci.
Čistu obrazu malo vode treba.
Čuva ga kao malo vode na dlanu.
Deveta voda kisjela.
Doć' na plitku vodu.
Doći na tanke vode.
Doći na tanke vode.
Dođe voda pa odnese zlo i dobro.
Gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Kod Cigana je voda izgorila.
Konj žedan mutne vode ne gleda.
Krv nije voda.
Krv nije voda.
Neko poljem - neko morem, neko vodom - neko gorom, neko u grob - neko u dom.
Prilit bi bilo to vode malo u more.
Rđa ženu bije, a sir vodu pije.
Tiha voda brege dere.
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
Vid'la voda svekrvinu košulju.
Vrč ide na vodu dok se ne razbije.
Ako gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Ali vodu mutiš?
Ali vodu mutiš.
Bunar voda svaka grozničava, udovica svaka samovoljna.
Čini dobro, pa i u vodu baci.
Čistu obrazu malo vode treba.
Čuva ga kao malo vode na dlanu.
Deveta voda kisjela.
Doć' na plitku vodu.
Doći na tanke vode.
Doći na tanke vode.
Dođe voda pa odnese zlo i dobro.
Gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Kod Cigana je voda izgorila.
Konj žedan mutne vode ne gleda.
Krv nije voda.
Krv nije voda.
Neko poljem - neko morem, neko vodom - neko gorom, neko u grob - neko u dom.
Prilit bi bilo to vode malo u more.
Rđa ženu bije, a sir vodu pije.
Tiha voda brege dere.
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
Vid'la voda svekrvinu košulju.
Vrč ide na vodu dok se ne razbije.
Bogat je, tko je zadovoljan.
Bolja je i bobova slama nego prazne jasli.
Bolje da te mudri bije no ludi miluje.
Bolje je časno umrijeti negoli zlo živjeti.
Bolje je da te dušmanin gazi mrtva nego živa.
Bolje se i na brani voziti, nego pješice hoditi.
Da’ mi sreću, i metni me u vreću.
Daj mi sreću, a stavi me u vreću.
Daj mi sreću, a stavi me u vreću.
Dobrog je vina i kiselica dobra.
Jadan gladan, sit veseo.
Koi rad pleše, lehko mu se igra.
Ljubav ide kroz želudac.
Ne znaš kad si sit.
Puno oko, puno i srce.
Ti ćeš svirati.
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
Tko se zadnji smije, najslađe se smije.
Bolja je i bobova slama nego prazne jasli.
Bolje da te mudri bije no ludi miluje.
Bolje je časno umrijeti negoli zlo živjeti.
Bolje je da te dušmanin gazi mrtva nego živa.
Bolje se i na brani voziti, nego pješice hoditi.
Da’ mi sreću, i metni me u vreću.
Daj mi sreću, a stavi me u vreću.
Daj mi sreću, a stavi me u vreću.
Dobrog je vina i kiselica dobra.
Jadan gladan, sit veseo.
Koi rad pleše, lehko mu se igra.
Ljubav ide kroz želudac.
Ne znaš kad si sit.
Puno oko, puno i srce.
Ti ćeš svirati.
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
Tko se zadnji smije, najslađe se smije.
(Živjeti) kako skot.
Bog ti zdravlje daj.
Bolan zdrava nosa.
Čistoća je pola zdravlja.
Mlad, zdrav, Boga se ne boji, a za dušu ne mari.
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Rekla iva: - Ne kvari mi žila, od mrtva ću napraviti živa!
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
U zdravom tijelu zdrav duh.
Zenđil sestra bratu draga, zdrava žena mužu draga.
Zlo dijete bolje je nemoćno nego zdravo.
Bog ti zdravlje daj.
Bolan zdrava nosa.
Čistoća je pola zdravlja.
Mlad, zdrav, Boga se ne boji, a za dušu ne mari.
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Rekla iva: - Ne kvari mi žila, od mrtva ću napraviti živa!
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
U zdravom tijelu zdrav duh.
Zenđil sestra bratu draga, zdrava žena mužu draga.
Zlo dijete bolje je nemoćno nego zdravo.
