Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Broj poslovice u izvoru: 4751
Klasifikacija M. Kuusi:
D1b - opća tvrdnja o ljudskom životu i njegovim problemima
Ključne riječi (sinonimi)
Bježi od ljudi kao divlje pače.
Čuva ga kao malo vode na dlanu.
Čuvaj se da ti ne dođe zlo jutro!
Čuvaj se onoga koji stavlja obraz pod opanak.
Dosta je, da guja jednom ujede.
Drž' se plota, Vukota.
Drž' se, kume, zida.
Grije zmiju u skutu.
Hodi kakti po jajcih.
Hvali more, drž se kraja.
Ispeci pa reci.
Ko je moj, blizu rupe stoj.
Kovač ima klešča, da z rukami v ogenj nejde.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Ne kupuj na proljeće kobile, niti ljubi na sajmu djevojke.
Ne zovi zlo, jer samo može doći.
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Ni kletva bez dila.
Ni papiru zajam, ni ženu (bez sebe) na sajam.
Nije zlato sve što sja.
Pazi da ti zlo jutro ne dođe.
Po tragu se zec nađe.
Puha ka' i hodža na tikvu.
Reče se: tko plaho ije, udavi se.
Ruke k sebi, djevere, šugava je snaša.
Varuj se žena ka miga i mladića ki kima.
Čuva ga kao malo vode na dlanu.
Čuvaj se da ti ne dođe zlo jutro!
Čuvaj se onoga koji stavlja obraz pod opanak.
Dosta je, da guja jednom ujede.
Drž' se plota, Vukota.
Drž' se, kume, zida.
Grije zmiju u skutu.
Hodi kakti po jajcih.
Hvali more, drž se kraja.
Ispeci pa reci.
Ko je moj, blizu rupe stoj.
Kovač ima klešča, da z rukami v ogenj nejde.
Muža ljubi kako prijatelja, a boj ga se kako neprijatelja.
Ne kupuj na proljeće kobile, niti ljubi na sajmu djevojke.
Ne zovi zlo, jer samo može doći.
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Ni kletva bez dila.
Ni papiru zajam, ni ženu (bez sebe) na sajam.
Nije zlato sve što sja.
Pazi da ti zlo jutro ne dođe.
Po tragu se zec nađe.
Puha ka' i hodža na tikvu.
Reče se: tko plaho ije, udavi se.
Ruke k sebi, djevere, šugava je snaša.
Varuj se žena ka miga i mladića ki kima.
(Živjeti) kako skot.
Bog ti zdravlje daj.
Bolan zdrava nosa.
Čistoća je pola zdravlja.
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Rekla iva: - Ne kvari mi žila, od mrtva ću napraviti živa!
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
U zdravom tijelu zdrav duh.
Zenđil sestra bratu draga, zdrava žena mužu draga.
Zlo dijete bolje je nemoćno nego zdravo.
Bog ti zdravlje daj.
Bolan zdrava nosa.
Čistoća je pola zdravlja.
Nemoj zabijati sam sebi trn u zdravu petu.
Nije ga lagat’ trbuhu.
Rekla iva: - Ne kvari mi žila, od mrtva ću napraviti živa!
Tko je zdrav, i voda mu je slatka.
U zdravom tijelu zdrav duh.
Zenđil sestra bratu draga, zdrava žena mužu draga.
Zlo dijete bolje je nemoćno nego zdravo.
