Portal hrvatskih poslovica

Poslovica

Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.

Izvor: Čubelić, Tvrtko (1975). Usmene narodne pitalice, poslovice i zagonetke. Zagreb: Sveučilišna naklada Liber.
Broj poslovice u izvoru: 5024
Klasifikacija M. Kuusi:
M7 - RAD, TRUD, MARLJIVOST: USPJEH, NEAKTIVNOST/LIJENOST: NEDOSTATAK

Ključne riječi (sinonimi)

Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.

Ako gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Brod je tvrda postija.
Čudo pasa ujedoše vuka.
Dala baba paru da se uhvati u kolo, a poslije dvije da je puste.
Došla mu je duša u nos.
Gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Glavom za hranom.
Gnjavi mačiće.
Konja mrtva potkovat’.

Ako dužnik umre, dug na nogah ostaje.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako ja zlo učinih, ja i suze prolih.
Ako je kasno, barem je časno.
Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Ako si srdit, ljudi ti nisu krivi.
Bog mi je svedok.
Bog mi je svjedok.
Dockan je onda štedjeti kad nestane.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Ko se žene boji, neka đeču doji.
Koga majka budi, jalovi mu trudi.
Oženi se, staće ti volak na nogu (pašče ti briga na glavu).
Svaka krpa svoju bužu krpi.

Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Jao, moj Vlaho! Ni ti rad tu ležati, ni se ja više tebe derati, ali ne dadu Vlasi zabadava piti i jesti.

Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Fratar ki za Boga pita, za dva pita.
Fratar ki za Boga pita, za dva pita.

Ako cvjeta, ali ne ozrni.
Ako gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
Bez muke neima nauke.
Bolje je s mudrim orati, negli s ludijem vino piti.
Bolje s mudrim orati negli s ludijem vino piti.
Gaće ne skvasi, ribe ne uhiti.
Gladna mačka miše lovi.
Gladna mačka miše lovi.
Glavom za hranom.
Ko ima lijepu kuću i lijepu ženu, nije gospodar od nje.
Koga majka budi, jalovi mu trudi.
Lasno je orati i kopati: sij, vij, pa u koš i nego je teško pletiće igle tegliti.
Mir baba, mir djede, peci toj, ter se goj, kuljenova juha do dna je gusta.
Prije zore ne može svanuti.

Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.

Ako ne umijem napiti, a ja umijem popiti.
I djecu hranit i hranu ne trošit, bit ne može.