Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Broj poslovice u izvoru: 426
Klasifikacija M. Kuusi:
D3g - oči su pohlepne, prsti svrbe, čuvar ili pratilac krade, pohlepni posjednik čuva svoj ulov
M5a - vještina, stručnost i kvalificirani ili nekvalificirani radnik
Ključne riječi (sinonimi)
Božja ti vjera, ako bih i krao, pošteniji bih bio čovjek nego Ciganin.
Cigani te ukrali.
Dugih ruku.
Gdje nema ograde, tu se imanje krade.
Iz (pre-)puna čanka nije grehota odsrknuti (tj. gde ima dosta, odande nije griota ukrasti!)
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Kad kuća gori, barem da se čovek ogrije.
Malo radi, malo kradi (varaj).
Naše žene brašno krale, sad ću kazati!
Srbin voli krasti, nego prositi.
Tko laže, taj i krade.
Zabunio se kao Ciganin u luku.
Cigani te ukrali.
Dugih ruku.
Gdje nema ograde, tu se imanje krade.
Iz (pre-)puna čanka nije grehota odsrknuti (tj. gde ima dosta, odande nije griota ukrasti!)
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Kad kuća gori, barem da se čovek ogrije.
Malo radi, malo kradi (varaj).
Naše žene brašno krale, sad ću kazati!
Srbin voli krasti, nego prositi.
Tko laže, taj i krade.
Zabunio se kao Ciganin u luku.
Ako je vjernije oko, ali je službenije uho.
Ako je vjernije oko, ali je službenije uho.
Ako oko ne vidi, srce ne žudi.
Ako što oko ne vidi, srce ne žudi.
Bijelo babi na oku, pa ne vidi.
Crne oči hvaljene su.
Čuva ga kao oči u glavi.
Da ne budem svojiem očima vidjela, ne bih vjerovala.
Daleko od očiju, daleko od srca.
Dao bi oko za njega.
Glad oči nema.
Glad očiju nema.
Gladno oko ne spava.
Gnev očiju nema.
Gospodarevo oko konja pase.
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Iz oka iz boka.
Izbio je vranam oči.
Izvan očiju, izvan pameti.
Kad čoeku pukne među očima.
Kraljevi imaju vele oči i uši.
Moja puška ubila hajduka, a moje ga oči ne vidjele.
Mrtvi živijem oči otvaraju.
Ne ima oči u zatioku.
Očima znanje, ušima vjera.
Puno oko, puno i srce.
U muškoga je sramota pod petom, a u ženskoga među očima.
U strahu su velike oči.
Ako je vjernije oko, ali je službenije uho.
Ako oko ne vidi, srce ne žudi.
Ako što oko ne vidi, srce ne žudi.
Bijelo babi na oku, pa ne vidi.
Crne oči hvaljene su.
Čuva ga kao oči u glavi.
Da ne budem svojiem očima vidjela, ne bih vjerovala.
Daleko od očiju, daleko od srca.
Dao bi oko za njega.
Glad oči nema.
Glad očiju nema.
Gladno oko ne spava.
Gnev očiju nema.
Gospodarevo oko konja pase.
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Iz oka iz boka.
Izbio je vranam oči.
Izvan očiju, izvan pameti.
Kad čoeku pukne među očima.
Kraljevi imaju vele oči i uši.
Moja puška ubila hajduka, a moje ga oči ne vidjele.
Mrtvi živijem oči otvaraju.
Ne ima oči u zatioku.
Očima znanje, ušima vjera.
Puno oko, puno i srce.
U muškoga je sramota pod petom, a u ženskoga među očima.
U strahu su velike oči.
Berzomu konju neje treba ostruge.
Bez alata nema zanata.
Bjež' u selo, vođo!
Dao Bog, ali nije imao kome.
Dok je ovoga brka.
Ispekao zanat (izučio dobro).
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Kad čoeku pukne među očima.
Mlad ne hoće, a star ne može.
Plače gora za majstora.
Stara koka, dobra juha.
Tko umije, njemu dvije.
Tko umije, temu dvije.
Bez alata nema zanata.
Bjež' u selo, vođo!
Dao Bog, ali nije imao kome.
Dok je ovoga brka.
Ispekao zanat (izučio dobro).
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Kad čoeku pukne među očima.
Mlad ne hoće, a star ne može.
Plače gora za majstora.
Stara koka, dobra juha.
Tko umije, njemu dvije.
Tko umije, temu dvije.

