Portal hrvatskih poslovica

Poslovica

Bjež' u selo, vođo!

Izvor: Čubelić, Tvrtko (1975). Usmene narodne pitalice, poslovice i zagonetke. Zagreb: Sveučilišna naklada Liber.
Broj poslovice u izvoru: 320
Klasifikacija M. Kuusi:
D1b - opća tvrdnja o ljudskom životu i njegovim problemima
E1b - i cijenjeni imaju svoje greške i nedostatke (koje se moraju podnositi)

Ključne riječi (sinonimi)

Bjež' u selo, vođo!
Bježi od ljudi kao divlje pače.
Blaženi koji izmiču, jer će oni uteći.
Neko poljem - neko morem, neko vodom - neko gorom, neko u grob - neko u dom.
Svaka ptica svome jatu leti.

Ako nebo pade, sve će prepelice podušiti.
Bjež' u selo, vođo!
Čemu je babi zrcalo?
Skradin smradin.
Žedan kako pas.

Ako slijepac slijepca vodi, obadva će u jamu pasti.
Besposlen pop i jariće krsti.
Bjež' u selo, vođo!
Dugi lasi, kratka pamet.
Dugih kosa kratke pameti.
Ko se žene boji, taj je grbi od nje.
Lijepa ali slijepa.
Lupa slijepac lupare.
Na svako zlo će te slijep vodac dovesti.
Ne valjat' za što godi kako Jeđupak za pismo.
Štođe, štođe!

Ako je i ambar, varićak je mjera.
Bjež' u selo, vođo!
Kakov si ti človek?
Za zlom đevojkom reci dobro, a za dobrom kako ti drago.

Bjež' u selo, vođo!
Da imamo masla kako nemamo brašna, pa bismo posudili u selu tepsiju, te bismo načinili pitu.
Jače je selo od svatova.
Kud je, snašo, u to selo put poslije ručka?
Nema sela bez mehane, niti žene bez mane.
Ostala su mi lagala u selu, nego daj mi kola i volove da ih donesem, pa ću ti onda lagati koliko ti drago.
Svaka ptica svome jatu leti.

Berzomu konju neje treba ostruge.
Bez alata nema zanata.
Bjež' u selo, vođo!
Dao Bog, ali nije imao kome.
Dok je ovoga brka.
Ispekao zanat (izučio dobro).
Iz očiju krasti (sa osobitom vještinom).
Kad čoeku pukne među očima.
Mlad ne hoće, a star ne može.
Plače gora za majstora.
Stara koka, dobra juha.
Tko umije, njemu dvije.
Tko umije, temu dvije.

Bjež' u selo, vođo!
Na svako zlo će te slijep vodac dovesti.
Pastijer ovcu striže, a vuk dere.