Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Jedna lasta ne čini proljeće.
Varijante:
Jedna lasta ne čini jato.; Jedna lasta ne donosi proljeće.; Jedna lasta ne označava proljeće.; Jedna lasta ne znači proljeće.; Jedna lasta ne nagovješta proljeće.; Jedna lasta ne pravi proljeće.; Jedna lasta ne nosi proljeće.
Broj poslovice u izvoru: 19
Klasifikacija M. Kuusi:
M7 - RAD, TRUD, MARLJIVOST: USPJEH, NEAKTIVNOST/LIJENOST: NEDOSTATAK
Ključne riječi (sinonimi)
Ak’ gospoda čine krivo, kmet platit mora živo.
Ako čini što zna, ono ne zna što čini.
Ako hoć’ da t’ ide svako dilo u har, ne čin’ da suside znadu ti svaku stvar.
Ako i uzmobudeš što hoćeš, nemo’ činit’ što hoćeš.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako se ne puha, oganj se ne čini.
Bolje je nepravo trpljeti nego nepravo činiti.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Odijelo ne čini čovjeka.
Prigoda čini lupeža.
Prilika čini tata.
Prilika čini tata.
Vino čini govoriti.
Ako čini što zna, ono ne zna što čini.
Ako hoć’ da t’ ide svako dilo u har, ne čin’ da suside znadu ti svaku stvar.
Ako i uzmobudeš što hoćeš, nemo’ činit’ što hoćeš.
Ako ne načiniš, ne išteti.
Ako se ne puha, oganj se ne čini.
Bolje je nepravo trpljeti nego nepravo činiti.
Dosta je đavo opanaka poderao, dok je to i to učinio.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Odijelo ne čini čovjeka.
Prigoda čini lupeža.
Prilika čini tata.
Prilika čini tata.
Vino čini govoriti.
Ako i prosim, torbe ne nosim.
Drva u šumu nositi.
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Mačka, koja nosi zvonce, ne lovi miša.
Maleno je zrno biserovo, al' se nosi na gospodskom grlu.
Malo jede, al' se lijepo nosi.
Ni svi ljudi što gaće nose, ni sve žene što pregaču pašu.
Nosi glavu u torbi.
Nosit’ drva u goru.
Ovca vuka nosi.
Svatko nosi svoj križ.
Tiha voda brege dere.
Tog ću zeca uhvatiti, odneti gospodaru, pa ću za nj dobiti.
Drva u šumu nositi.
Er prave: počten glas bolje je dobiti, negoli zlatan pas s prijekorom nositi.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Kad se đevojka prosi, torba se ne nosi.
Mačka, koja nosi zvonce, ne lovi miša.
Maleno je zrno biserovo, al' se nosi na gospodskom grlu.
Malo jede, al' se lijepo nosi.
Ni svi ljudi što gaće nose, ni sve žene što pregaču pašu.
Nosi glavu u torbi.
Nosit’ drva u goru.
Ovca vuka nosi.
Svatko nosi svoj križ.
Tiha voda brege dere.
Tog ću zeca uhvatiti, odneti gospodaru, pa ću za nj dobiti.
