Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Broj poslovice u izvoru: 4612
Klasifikacija M. Kuusi:
G1a - obiteljska solidarnost – nedostatak obiteljske solidarnosti
Ključne riječi (sinonimi)
Ako mi brat kozle odnosi, ono mi je vuk; ako mi vuk kozle donosi, ono mi je brat.
Gojit zmiju u njedrima.
Grije zmiju u skutu.
Koja se ženska odveć gizda, sreća je najzad izda.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Preporučio je vuku ovce.
Prijateljski grijeh pronosi, tko ga ne podnosi.
Uji me guja.
Zla zmijo.
Gojit zmiju u njedrima.
Grije zmiju u skutu.
Koja se ženska odveć gizda, sreća je najzad izda.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Preporučio je vuku ovce.
Prijateljski grijeh pronosi, tko ga ne podnosi.
Uji me guja.
Zla zmijo.
Bio je i moj otac živ.
Bolje je oca ženit', negli mater udavat'.
Bolje je oca ženit’ negli mater udavat’.
Bolje je pokliznuti nogom nego jezikom.
Čuvaj lonca kо i oca.
Gdje nije oca, nije ni lonca.
Kad đevojku prosim, ljubav ti nosim (u kuću, da budemo prijatelji. U Hrvatskoj reku prosci đevojačkome ocu ili drugome kome od roda).
Kad je Ciganin carem postao, svojeg je ćaću objesio.
Kakav otac, takav sin.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Od oca sermiju, a od Boga ženu (valja iskati).
Od zla oca još gora su djeca.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Po ocu sin, a po materi kći, poznaje se.
Posluh je otac krepostima, a neposluh svijem zloćama.
Prodaj oca pa kupi magarca te se naslanjaj na njega.
Prodaj oca, a kupi osla.
Sjedi na stolac na ki ti i otac.
Svaki dobri otac ubojica je svoje djece.
Umiljati otac i umiljata majka slabu dicu goje.
Zapanulo Ciganinu carstvo, pa objesio svog oca.
Žitni kupac i djevojački otac ne mogu sretni biti.
Bolje je oca ženit', negli mater udavat'.
Bolje je oca ženit’ negli mater udavat’.
Bolje je pokliznuti nogom nego jezikom.
Čuvaj lonca kо i oca.
Gdje nije oca, nije ni lonca.
Kad đevojku prosim, ljubav ti nosim (u kuću, da budemo prijatelji. U Hrvatskoj reku prosci đevojačkome ocu ili drugome kome od roda).
Kad je Ciganin carem postao, svojeg je ćaću objesio.
Kakav otac, takav sin.
Nad sunce svitlosti, nad majku milosti, nad oca prijatelja, nad brata druga, nad konja putnika, nad psa čuvara, nad ženu bremena.
Od oca sermiju, a od Boga ženu (valja iskati).
Od zla oca još gora su djeca.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Po ocu sin, a po materi kći, poznaje se.
Posluh je otac krepostima, a neposluh svijem zloćama.
Prodaj oca pa kupi magarca te se naslanjaj na njega.
Prodaj oca, a kupi osla.
Sjedi na stolac na ki ti i otac.
Svaki dobri otac ubojica je svoje djece.
Umiljati otac i umiljata majka slabu dicu goje.
Zapanulo Ciganinu carstvo, pa objesio svog oca.
Žitni kupac i djevojački otac ne mogu sretni biti.
Bolje je sa starim papati nego s mladim plakati.
Dok dijete ne zaplače, mati ga se ne sjeća.
Gdje znaš da je mrtav, ne pita’ što je plač.
Grehota je ranu povrediti i sirotnu rasplakati majku.
Junačka djeca najviše plaču.
Koja se muže ne boji, često suze roni.
Lepota od plača poginuje.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Plače gora za majstora.
Plače kao blagajski orao.
Pošlji luda na vojsku pak sjedi te plači.
Pravdat' se, plakati i udrit' glavom о kami, nikomu se ne brani.
Dok dijete ne zaplače, mati ga se ne sjeća.
Gdje znaš da je mrtav, ne pita’ što je plač.
Grehota je ranu povrediti i sirotnu rasplakati majku.
Junačka djeca najviše plaču.
Koja se muže ne boji, često suze roni.
Lepota od plača poginuje.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Plače gora za majstora.
Plače kao blagajski orao.
Pošlji luda na vojsku pak sjedi te plači.
Pravdat' se, plakati i udrit' glavom о kami, nikomu se ne brani.
Ako se ne osveti, ne posveti se.
Čija sila, toga i pravda.
Čija sila, toga je i sud.
Čiji je sud, toga je i pravda.
Čiji su mnozi, onoga i bozi.
Di je sila, tu nije razlog.
Doći će Vidov dan.
Gdi je sila, tu nije pravde.
Hvala prazna plaća.
Kako si koli ti nam učinil, tako hoćemo mi tebi.
Nad silom sila je pravda.
Nad silom sila je pravda.
Nije sila Bogu mila.
Ono je večera s pravdom stečena.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Pravda, ljubav i posluh čine vladu i srećan narod.
Pravi se čovjek uzda u pravdu, a lukavi u laž.
Pretjerana pravda, velika nepravda.
Razlog je nad zakonom.
Sila pravde ne žudi.
Šerbetašće, pope, zakon ti.
Tko drugomu zla žudi, doma ga nađe.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Čija sila, toga i pravda.
Čija sila, toga je i sud.
Čiji je sud, toga je i pravda.
Čiji su mnozi, onoga i bozi.
Di je sila, tu nije razlog.
Doći će Vidov dan.
Gdi je sila, tu nije pravde.
Hvala prazna plaća.
Kako si koli ti nam učinil, tako hoćemo mi tebi.
Nad silom sila je pravda.
Nad silom sila je pravda.
Nije sila Bogu mila.
Ono je večera s pravdom stečena.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Pravda, ljubav i posluh čine vladu i srećan narod.
Pravi se čovjek uzda u pravdu, a lukavi u laž.
Pretjerana pravda, velika nepravda.
Razlog je nad zakonom.
Sila pravde ne žudi.
Šerbetašće, pope, zakon ti.
Tko drugomu zla žudi, doma ga nađe.
Zlo činjenje ne ima nigda skuše.
Dobro vino brzo se prodaje, a djevojka brzo se udaje.
Ja ću, duhovniče, uzeti srebarce, a ti nosi rebarce, kud ti drago.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Prodaj mamu, a kupi kravu.
Prodaj oca pa kupi magarca te se naslanjaj na njega.
Prodaj pa se kaj.
Sestra sestru udaje, a bačva bačvu prodaje.
Udatoj curi i prodanoj kući mnogo je mušterija.
Ja ću, duhovniče, uzeti srebarce, a ti nosi rebarce, kud ti drago.
Otac me prodaje, kadija me kupuje, kome ću plakati.
Prodaj mamu, a kupi kravu.
Prodaj oca pa kupi magarca te se naslanjaj na njega.
Prodaj pa se kaj.
Sestra sestru udaje, a bačva bačvu prodaje.
Udatoj curi i prodanoj kući mnogo je mušterija.

