Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Iz kamena bi suza udarila.
Broj poslovice u izvoru: 421
Klasifikacija M. Kuusi:
D2 - RADOST: TUGA / SMJEH: PLAČ / ZADOVOLJSTVO: MUKA
Ključne riječi (sinonimi)
Da Bog da! Ali kako ja znam...
Ditetu na volju, sebi tugu i nevolju.
Dužan - tužan.
Ej tužan! Gdje ne u'vati za osovinu i za blagoslovinu, nego za ono što se smiče i namiče!
Eno jada iznenada.
Iz kamena bi suza udarila.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Muž ženu korotuje od doma do groba, pa od groba do doma.
Ne da tuzi na srce.
Oči vode, a noge nose.
Plače kao blagajski orao.
Pucati od jada.
Toliko blizu, koliko u ženi suze.
Žena (udova) zaboravi čovjeka kod prvoga sina.
Ditetu na volju, sebi tugu i nevolju.
Dužan - tužan.
Ej tužan! Gdje ne u'vati za osovinu i za blagoslovinu, nego za ono što se smiče i namiče!
Eno jada iznenada.
Iz kamena bi suza udarila.
Ki dava decam na voju, sebi na tugu i nevoju.
Muž ženu korotuje od doma do groba, pa od groba do doma.
Ne da tuzi na srce.
Oči vode, a noge nose.
Plače kao blagajski orao.
Pucati od jada.
Toliko blizu, koliko u ženi suze.
Žena (udova) zaboravi čovjeka kod prvoga sina.
A u visocijeh gora vrhe najprije ognjeni trijes udari.
Dok bi dlan o dlan udario.
Gdje majka udara, meso raste, a gdje tuba tuče, i kosti se suše.
Iz kamena bi suza udarila.
Kad lav umre, i zec na njega udre.
Pravdat' se, plakati i udrit' glavom о kami, nikomu se ne brani.
Udari li me, udari! Vratih li ti, vratih!
Dok bi dlan o dlan udario.
Gdje majka udara, meso raste, a gdje tuba tuče, i kosti se suše.
Iz kamena bi suza udarila.
Kad lav umre, i zec na njega udre.
Pravdat' se, plakati i udrit' glavom о kami, nikomu se ne brani.
Udari li me, udari! Vratih li ti, vratih!

