Naslovnica
O projektu
Pretraživanje
Oznake
Ključne riječi
Klasifikacija M. Kuusi
Admin
Get Started
Portal hrvatskih poslovica
Poslovica
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
Izvor:
Čubelić, Tvrtko (1975). Usmene narodne pitalice, poslovice i zagonetke. Zagreb: Sveučilišna naklada Liber.
Broj poslovice u izvoru:
191
Klasifikacija M. Kuusi:
J1p - tolerancija šala i kritike
Ključne riječi (sinonimi)
čalma
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
Što će meni diba, kad ću biti blida, što će meni čalma, kad ću biti tavna.
duhovitost
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
poturčenje
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
stjecanje
Čoek se do smrti uči.
Da čoek u kuću nosi vilama, a žena iz kuće izbacuje iglom, nema ništa (od te kuće).
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
Muž je da stiče, a žena da čuva.
Para paru stiče.
šala (pošalica, vic)
Ako si se ti od šale ženio, ja sam se (od) zbilje udavala.
Je li zrela lubenica?
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
Turci misle da je raja šala, al' je raja gradovima glava.
tolerancija (snošljivost)
Čez perste gledeti.
Domaća se zmija u kući ne ubija.
Kad li se prije poturči, kad li čalmu steče?
Komar stao volu na rog.
Povratak
